Archiv der Kategorie: arte
Xunqueira de Ambía _ 1824 _ textil
Todo un reto….. / Eine kleine, große Herausforderung…. (es) Urdimbre fina, mucha filigrana …. el pájaro enredado…. (de) Feine Kette, filigrane Zeichnung…. und der Vogel im Netz…..
Xunqueira de Ambía _ 1822 _ textil
En trabajo / in Arbeit….. (es) Por cierto, también encontrais un „panorama“ de estos pequeños tapices tanto en la web del kukumobil: www.kukumobil.eu, como aquí, en este blog, en la pestaña de „TAPESTRY“ _ „small textiles“ o en … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1821_ textil
Europa _ 1816 _ textil
EUROPA es…..
EU _ 1814 _ textil
Andrea Milde Special……. (es) Siempre, cuando explico este viaje con el KUKUmobil, recalco que cuando hablo de EUROPA no me refiero a la UE, sino al continente europeo, es decir al cacho de tierra de aproximadamente 10 530 751 … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1813 _ textil
Serie….. (es) Por poco lo acabo hoy. Pero al final faltó luz. Bueno, mañana será. Con este y uno más, que ya está dibujado, queda completa la serie de 3 x 3 del carbonero y la … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1810 _ textil
Einfach mal… / Simplemente….. (es) El carbonero común fue uno de los primeros motivos que tejí en 12 x 12, hace ya tres años. Como en un cuento de hadas lo escogí, porque fue el primer ser vivo que … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1805 _ textil
Completando series….
Xunqueira de Ambía _ 1784 _ textil
EUROPA ¿Con este? / Mit dem? ¿O con este? Oder mit dem?
Xunqueira de Ambía _ 1783 _ textil
EUROPA (de) Frisch aus dem Webrahmen gesprungen…. (es) Recién salidos del bastidor….. Y se juntan con este / Und sie tun sich zusammen mit diesem:
Xunqueira de Ambía _ 1780 _ laberinto
Kirk y la lluvia de castañas (es) Ahora sí. Tanto ha sacudido el temporal los dos árboles que crecen en el patio de las viejas escuelas de Xunqueira, que hasta la última castaña ha caido y el laberinto quedó … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1776 _ textil
In der Mache….
A Lama _ 1773 _ lugares
42°20′53″N 7°33′51″O (es) Pueblos hay como arena en la playa, en todos los sitios del mundo. También el Galicia, como no. O, sobre todo en Galicia, puesto que una de las características de este cacho … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1772 _ textil
Tres en raya / Tic Tac Toe (es) Tomando un descanso breve de las anotaciones textiles, sin dejar el 12 x 12 . Una de las primeras series que formó parte de este proyecto era un tres por tres … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1734 _ textil
De caos y orden / Von Chaos und Ordnung II (es) De todos los capiteles que tiene la Colegiata de Xunqueira de Ambía había uno que me gustó especialmente; ya os lo he comentado en una entrada previa. Es … Weiterlesen
Ourense _ 1716 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1704 – textil
El nudo / Der Knoten (es) No son raros los capiteles con representación de nudos o redes, algunos más complejos que otros. La colegiata de Xunnqueira de Ambía no va a ser una excepción. Tiene varios de ellos. Uno me … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1699 _ textil
Curso Intensivo de Tapiz pictórico // Intensivkurs Bildwirkerei (es) Uno de los principales objetivos del viaje es dar a conocer el arte de tejer tapices y no sólo a traves de la observación m¡ia trabajando en el KUKUmobil, o … Weiterlesen
Vidueira _ 1695 _ mujeres
Isolina (es) Y ya que hablamos de mujeres: en Vidueira, un pueblo pequeño camino de Xunqueira a Lugo, nos paramos porque una casa pintada de turquesa despertó nuestra curiosidad. En su fachada había unas cuantas ampliaciones de fotografías de mujeres… … Weiterlesen
Lugo _ 1694 _ fundstück
(es) A veces, el streetart es como un hilo. Se puede tirar de él, o no. De este hilo he tirado un poco, para saber quien era esa mujer que se homenajea aquí…. (de) Manchmal ist ein Graffiti wie … Weiterlesen
Lugo _ 1691 _ graffiti
(es) Evidentemente hay más streetart/graffiti en Lugo que el de primobansky y de las superabuelas. Hay unos cuantos murales grandes, algunos que se pueden apreciar desde la muralla, y luego hay de esas que me gustan mucho, que son menos … Weiterlesen
Lugo _ 1690 _ graffiti
(es) Primobansky es otro grafitero cuya obra podemos encontrar ya no solo en Lugo, su ciudad natal, sino también en otras ciudades de Galicia. Es más, ya se ha abierto camino a las salas institucionales como la de Silvia … Weiterlesen
Lugo _ 1688 _ graffiti
Superabuelas / Superomas (es) Asomándome por la ventana de la casa de Victor me encuentro con un otro grafiti de las „superabuelas“. Es el tercero que he visto yo, después del de Carballo y el de Oleiros. Todas son … Weiterlesen
Lourenzá _ 1682 _ costumbres
Devanando / Entwickelnderweise _ 03 Galicia es…… …. Foliada (es) A Victor le gusta mucho la música tradicional gallega y tal como lo he entendido hay dos formatos que son imprescindibles para entender a los gallegos por la vertiente … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1678 _ textil
Devanando / Entwickelnderweise _ 01 (es) La gente que tejemos estamos más que acostumbradas a ir con la misma agilidad de izquierda a derecha, que en dirección contraria. Y nos pasamos una cuarta parte del tiempo haciendo y deshaciendo … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1677 _ curso
(es) Me he propuesto que ahí donde se puede, y ojalá que se pueda en muchos lugares a lo largo del viaje, ofrecer un curso de tapiz. Para mí, cuanto más largo, más intensivo, mejor. Pero no siempre puede … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1675 _ KUKUmobil
(es) Pasadas las fiestas vuelve a haber no solo calma en el pueblo, sino también espacio en la plaza. El momento idóneo para colocar el KUKUmobil en un lugar un poco más centrico y visible…… nada más, nada menos que … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1672 _ textil
Bueno, corred la voz, mirad el calendario…… Hay 5 plazas disponibles…… Nun, sagt es weiter, schaut in euren Kalender, ob es passt…. Es gibt 5 freie Plätze…..
Xunqueira de Ambía _ 1665 _ laberinto
Xunqueira de Ambía _ 1657 _ galicia
Galicia es…. … barroco (es) El Santo de la iglesia de Oza, en Carballo, que me enseño Ramón, San Breixo, ya tiene pareja. Es la Virgen Peregrina de la Excolegiata de Xunqueira de Ambía. Los dos magníficos ejemplos del Barroco … Weiterlesen




