Einfach mal… / Simplemente…..

(es) El carbonero común fue uno de los primeros motivos que tejí en 12 x 12, hace ya tres años. Como en un cuento de hadas lo escogí, porque fue el primer ser vivo que me encontré después de haber pasado la primera noche en aquél Tinyhaus que me había prestado de la KulturMarktHalle, para ir con él a Bernau……

Desde entonces ha sido tema recurrente en una serie de tapices en contínuo cambio, unos se van, otros vienen….. Éste es el más reciente. Inspirado en un carbonero que encontré en uno de los maravillosos tapices de las Colecciones Reales, que visité el pasado septiembre en Madrid.

(de) Die Kohlmeise war eines der ersten Motive, die ich vor ca. drei Jahren im Format 12 x 12 cm gewebt habe. Ich hatte es damals ausgewählt, weil sie, wie in einem Märchen,  das erste Lebewesen war, dem ich nach der ersten Nacht in jenem Tinyhaus bgegnet bin, das ich mir von der KulturMarktHalle ausgeliehen hatte, um mit ihm nach Bernau…….

Seitdem ist sie ein wiederkehrendes Thema in einer sich ständig wandelnden Serie von Skizzenteppichen, von denen einige gehen, andere kommen….. Dies ist der jüngste. Inspiriert von einer Kohlmeise, die ich in einem der wunderbaren Wandteppiche in den Königlichen Sammlungen fand, die ich letzten September in Madrid besucht habe.

Und hier sind die Kolleginnen: