Archiv des Autors: andrea milde
Lugo _ 1688 _ graffiti
Superabuelas / Superomas (es) Asomándome por la ventana de la casa de Victor me encuentro con un otro grafiti de las „superabuelas“. Es el tercero que he visto yo, después del de Carballo y el de Oleiros. Todas son … Weiterlesen
Lugo _ 1687 _ erinnerung
Aún las hay….. / Es gibt sie noch….. (es) Cuando llegué a Madrid, por ahí en el 1986, cuando había reunido suficientes tubos de andamiaje para montar algo que me podía servir como bastidor y empecé a tejer mi primer … Weiterlesen
Meixonfrío _ 1686 _ fundstück
Meixonfrío _ 1685 _ costumbres
Devanando / Entwickelnderweise _ 04 Galicia es…… ….Verbena (es) El otro formato de los de conocer y entender la mentalidad gallega por la vertiente musical es la verbena. Si lo que ahora sé lo hubiera sabido antes, hubiera … Weiterlesen
Lourenzá _ 1684 – fundstück
Lourenzá _ 1683 _ fundstück
Nómadas / Fahrendes Volk
Lourenzá _ 1682 _ costumbres
Devanando / Entwickelnderweise _ 03 Galicia es…… …. Foliada (es) A Victor le gusta mucho la música tradicional gallega y tal como lo he entendido hay dos formatos que son imprescindibles para entender a los gallegos por la vertiente … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1681 – Fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1680 _ fundstück
El punto rojo / Der rote Punkt
Lugo _ 1679 _ costumbres
Devanando / Entwickelnderweise _ 02 Galicia es…… …. Queimada (es) Casi, casi me hubiera ido de Galicia sin haber probado una de las bebidas típicas de estas tierras. Victor decició que eso no puede ni debe ser. Y, … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1678 _ textil
Devanando / Entwickelnderweise _ 01 (es) La gente que tejemos estamos más que acostumbradas a ir con la misma agilidad de izquierda a derecha, que en dirección contraria. Y nos pasamos una cuarta parte del tiempo haciendo y deshaciendo … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1677 _ curso
(es) Me he propuesto que ahí donde se puede, y ojalá que se pueda en muchos lugares a lo largo del viaje, ofrecer un curso de tapiz. Para mí, cuanto más largo, más intensivo, mejor. Pero no siempre puede … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1676 _ visitas
Visitas / Besuch (es) Que cambio……., estar en medio del pueblo, enfrente de la colegiata, con la gente pasando, saludando, parándose a ver lo que hago….. Me hacen sentirme parte de esta cotidianidad. Me gusta. Y luego, las visitas……., la … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1675 _ KUKUmobil
(es) Pasadas las fiestas vuelve a haber no solo calma en el pueblo, sino también espacio en la plaza. El momento idóneo para colocar el KUKUmobil en un lugar un poco más centrico y visible…… nada más, nada menos que … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1674 _ impresiones
De sol y luna….. / Von Sonne und Mond… (es) Luna de esturión, dicen…… He subido a la Cruz de Farria, uno de los puntos más altos con unas vistas impresionantes, para ver la puesta del sol y … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1673 _ impresiones
Despidiendome del emplazamiento provisional……. Abschied vom vorläufigen Standort….
Xunqueira de Ambía _ 1672 _ textil
Bueno, corred la voz, mirad el calendario…… Hay 5 plazas disponibles…… Nun, sagt es weiter, schaut in euren Kalender, ob es passt…. Es gibt 5 freie Plätze…..
Xunqueira de Ambía _ 1671 _ fiestas
San Roque / Sankt Rochus (es) Recién colocada la virgen en su sitio habitual después de la procesión del 15 de agosto, hay otra figura, esta vez un Santo varón, que recorre el 16 de agosto las calles de … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1670 _ textur
Xunqueira de Ambía _ 1669 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1668 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1667 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1666 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1665 _ laberinto
Xunqueira de Ambía _ 1664 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1663 _ galicia
Galicia es….
Xunqueira de Ambía _ 1662 _ galicia
Galicia es….
Xunqueira de Ambía _ 1661 _ begegnung
Galicia es…. Tú y yo….. / Du und ich…..
Xunqueira de Ambía _ 1660 _ fundstück
Himmelsleiter / Escalera al cielo
Xunqueira de Ambía _ 1660 _ fundstück
La colectora dentro de mí…. / Die Sammlerin in mir….. (es) No os hacéis ni idea, lo ricas que saben unas moras en una caminata un día soleado de agosto en la sartén de Galicia…. a gloria!!! (de) Ihr … Weiterlesen