Archiv der Kategorie: Uncategorized
Berlin _ 1880 _ Ausstellung
HIER & JETZT _ II (Die Ausstellung)
Galicia _ 1877 _ Umwelt
Resistencia _ III
Xunqueira de Ambía _ 1864 _ gedanken
¿A seguir ?_ ¿y cómo? / Weiter geht’s? _ und wie geht’s weiter? (es) Llevo unos días pensando, mientras doy paseos por el bosque y por la orilla del río, mientras recojo castañas y voy a … Weiterlesen
Galicia _ 1856 _ costumbres
Castaños y Castañas _ II (es) Afortunadamente, Galicia no es solo eucalípto y pino. Aquí en esta zona siguen siendo el carballo y el castaño los que cubren los montes. De ahí que la cosecha de la castaña marca … Weiterlesen
Allariz _ 1807 _ fundstück
Rio Arnoia en Allariz / Der Arnoia bei Allariz
Xunqueira de Ambía _ 1802 _ fundstück
Setas / Pilze 5
Portugal _ 1778 _ impresiones
Tiempo / Zeit (es) Cuando el tiempo se para porque no hay prisa que valga…… (de) Wenn die Zeit stillsteht, weil keine Eile hilft …..
Xunqueira de Ambía _ 1737 _ otoño
Otoño es……
Xunqueira de Ambía _ 1712 _ impresiones otoñales
Impresiones otoñales / Herbsteindrücke (es) Esta vez no hubo nadie quien pudiera haberme sacado una foto arrastrandome por el suelo. Pero lo cierto es que he pasado más de dos horas en apenas tres metros cuadrados dejandome maravilar por … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1711 _ impresiones
Leuchtfarben (es) Con la lluvia y la temporada de caza se llena el paisaje de fosforitos. (de) Mit dem Regen und der Jagdsaison tauchen immer mehr Leuchtfarben in der Landschaft auf.
Xunqueira de Ambía _ 1703 _ fundstück
Galicia es…..
Lugo _ 1687 _ erinnerung
Aún las hay….. / Es gibt sie noch….. (es) Cuando llegué a Madrid, por ahí en el 1986, cuando había reunido suficientes tubos de andamiaje para montar algo que me podía servir como bastidor y empecé a tejer mi primer … Weiterlesen
Meixonfrío _ 1686 _ fundstück
Xunqueira de Ambía _ 1651 _ texturen
Flechten / Líquen
Xunqueira de Ambía _ 1650 _ fundstück
Tiempo de colecta / Zeit des Sammelns
Xunqueira de Ambía _ 1645 _ impresiones
María y el pollo / María und das Brathähnchen (es) Un lugar especial en Xunqueira de Ambía es, sin duda alguna, la Ex- Colegiata de Santa María la Real. No solo por lo imponente que resulta esta edificación en … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1644 _ fundstück
Buena vecindad / Gute Nachbarschaft
Xunqueira de Ambía _ 1631 _ impresiones
¿Porqué Xunqueira? / Warum Xunqueira? (es) No, no es casualidad que el KUKUmobil esté aquí, en este pueblo de apenas 1.400 habitantes cerca de Ourense, del que se encuentra en Wikipedia lo siguiente: „Dice la tradición que en el siglo IV … Weiterlesen
A Coruña _ 1609 _ gente
Compañeros de oficio / Kollegen: Tapices Galicia (es) ¿Os acordáis? Fina y Xabier, de Tapices Galicias me visitaron en Carballo. Nos „conocemos“ desde hace tiempo, conocer entre comillas, porque hasta ese momento era solo a través de las redes sociales. … Weiterlesen
A Coruña _ 1608 _ gente
A Coruña desde la altura / A Coruña aus der Höhe (es) Carlos Diaz, el Carlos que conocí en Carballo, que estuvo visitando la expo y participó en el curso, no solo me abrió las puertas de su taller, porque … Weiterlesen
Carballo _ 1598 _ erkundung
Márgenes / Ränder (es) Los márgenes siempre me han faszinado, mucho. Siento un cariño muy particular y, sobre todo, me gusta situarme en los márgenes y observar el mundo desde ahí. Quizá porque la vida me ha colocado algún … Weiterlesen
Carballo _ 1576 _ expo
Montaje / Aufbau _ II
Carballo _ 1568 _ erkundung
Caballo-Grau / Gris Carballo (es) Bueno, ¿después de tanto derribo con pintura estáis dispuestos a acompañarme en un paseo por los grises de esta ciudad? Sé que a mucha gente no le gusta el gris. Lo suelen asociar con una … Weiterlesen
Carballo _ 1563 _ flora
Quercus robur /Carballo / Sommer-Eiche José Manuel Menéndez, fundador de la Asociación ambiental Senda Nova (es) Y al igual como no se puede hablar de Carballo sin hablar del fesival de murales, no se puede hablar de esta … Weiterlesen
Galicia _ 1531
Feísmo (es) Bueno, una no puede haber estado un tiempo en Galicia sin haber al menos intentado hacerse una idea de lo que realmente significa el término „feísmo“. En una de las excursiones que hice con Victor por pueblos y … Weiterlesen
Fisterra _ 1500 _ fundstück
Iglesia Virgen de las Arenas, Fisterra. Siglo XII
Redonda _ 1489 _ begegnung
Momentos de felicidad culinaria / Kulinarische Glücksmomente (es) Benjamin y su madre Alicia son de Aranda. Desde hace algunos años se pasan dos semanas en Redonda y cuidan como vountarios el albergue de San Roque. Alicia cocina para los … Weiterlesen
Fisterra _ 1488 _ begegnung
(es) Es una maravilla llegar a conocer tanta gente de tan diferentes lugares del mundo que a partir de ahora tienen un hilo que les une: la experiencia acumulada en el camino de Santiago. Para cada uno, cada una, esa … Weiterlesen