Archiv der Kategorie: landschaft
Vila Real _ 2012 _ wanderung
Río Corgo _ El norte (es) Había un tramo a lo largo del Corgo que aún no había explorado. No por ninguna razón en particular, salvo por el hecho de que empieza a las afueras de Vila Real … Weiterlesen
Vila Real _ 2007 _ wanderung
PR 3 VRL (es) Una vez más seguí caminando, porque llevaba puestas las botas de montaña y todavía quedaban unas cuantas horas de luz luz …. y había visto en mi aplicación de senderismo que hay una conexión transversal … Weiterlesen
Panóias _ 2006 _ geschichte
Panóias (es) Panóias queda a unos siete kilómetros de Vila Real. Alberga uno de los dos únicos santuarios de culto orientales de la Península Ibérica, donde se conservan tres grandes rocas talladas con escaleras de acceso … Weiterlesen
Vila Real _ 1997 _ Wanderung
Vila Real _ Mateus _ Arroios _ Vila Real (es) Ya que tenía las botas puestas y quedaron horas de luz, seguí andando desde Mateus, pasando por Arroios y Constantim, hasta llegar de nuevo al KUKUmobil por el campus … Weiterlesen
Casa de Mateus _ 1996 _ impresiones
Fundación Casa de Mateus (es) Una de mis caminatas por los alrededores de Vila Real me llevó naturalmente a Mateus. Naturalmente, porque como bebedora de vino he disfrutado de vez en cuando de una copa de rosado de … Weiterlesen
Vila Real _ 1988 _ excursión
Vila Real _ 3 (es) También hay un sendero ribereño por el curso del Corgo en dirección hacía el norte. Quizás no sea tan impresionante como hacia el sur. No hay cascadas, sino que ahora mismo sólo se aprecian … Weiterlesen
Vila Real _ 1978 _ begegnung
Das schönste Foto ist mir davongeflogen…. / La mejor foto se me escapó volando…… (es) Con gran entusiasmo os he hablado de mi primera excursión por el Corgo y, sin embargo, la foto más bonita se me escapó … Weiterlesen
Vila Real _ 1977 _ arqueología industrial
Vila Real _ 2 _ Biel (es) El ruido de la cascada que había oído durante mi corto paseo la primera noche había despertado mi curiosidad, así que mi primer paseo al día siguiente me llevó en dirección … Weiterlesen
Vila Real _ 1974 _ fundstück
Castromao _ 1967 _ geschichte
Una última vez…. / Ein letztes Mal….. (es) Una ultima vez quería disfrutar las espectaculares vistas que se tienen desde las colinas de castromao sobre el valle y sobre Vilanova dos Infantes, que ha sido mi hogar por un … Weiterlesen
Gontán _ 1963 _ wanderung
(es) Sí, ya estoy en PORTUGAL, pero antes de hablar de ello, tenéd un poco de paciencia y dejádme seguir el órden y subir lo último de Galicia, para no dejárlo en el tintero. (de) Ja, ja, schon richtig. Seit … Weiterlesen
Vilar de Santos _ 1958 _ geschichte
Museo etnográfico da Limia _ I (es) Mi visita tuvo una segunda parte: una visita al museo etnográfico de la región de Limia. Es un museo acogedor, pequeño, bien surtido y estructurado, que se creó en 1992 en la … Weiterlesen
Vilanova dos Infantes _ 1947 _ impresiones
Bande _ 1938 _ geschichte
Die Thermalquellen / Las termas (es) A veces, la vencida es a la tercera. Cuando Victor y yo fuimos a las termas, a ambos nos sorprendió lo concurridas que estaban. Había mucha gente. Por ello, en esta … Weiterlesen
Castromao _ 1932 _ fundstück
Anfang und Ende / principio y fin
Celanova _ 1931 _ fundstück
Alles vorbei _ II
Bande _ 1925 _ geschichte
Auf den Spuren der Römer…. (de) Wo wir schon bei den Spuren der Römer sind…., als mich vor Kurzem Victor besucht hat, sind wir nachmittags nach Bande gefahren; eigentlich, um uns die Thermen anzusehen. Aber natürlich haben wir … Weiterlesen
Vilanova dos Infantes _ 1922 _ fundstücke
Arnoia _ 1921 _ wanderung
Die Wanderung / La caminata (de) Ich liebe diese Zeit zwischen den Jahren, so nach dem Motto „Raunächte“. Nicht, weil ich all die Ratschläge oder Bräuche befolge, die man im Internet dazu finden kann. Ich hab es … Weiterlesen
Vilanova dos Infantes _ 1912 _ landschaft
Berlin _ 1885 _ landschaft
stadt _ land _ schaft Blick auf Berlin vom Teufelsberg (99 m):
berlin _ 1884 _ landschaft
stadt _ land _ schaft
Berlin _ 1883 _ landschaft
stadt _ land _ schaft
Xunqueira de Ambía _ 1869 _ Labyrinth
Kastanienlaublabyrinth / Laberinto de hojas de castaño Si, esos días que hay a veces, en los que ni yo sé si soy capaz de controlar la tensión interior para no transmitirla a los hilos; esos días que … Weiterlesen
Rio Arnoia _ 1868 _ begegnung
Wenn man so richtig in seinem Element ist……. / Cuando estás realmente en tu elemento….
Xunqueira de Ambía _ 1863 _ otoño
Otoño en Galicia es…
Arnoia _ 1860 _ landschaft