Archiv der Kategorie: enlace
Tomar _ 2049 _ Fiestas
Templarios / Templer (es) Tras cuatro intensos días en los que Tomar se dedicó por completo a la fiesta de los templarios, vuelve la tranquilidad de la vida cotidiana. He de confesar que no soy muy aficionado a este … Weiterlesen
Berlin _ 2020 _ Heimaturlaub
Fäden des Lebens am Nil / Hilos de vida en el Nilo (de) So, es wird Zeit, den Heimaturlaub hinter mir zu lassen. Inzwischen sind schon wieder zehn Tage vergangen, seit ich erneut portugiesischen Boden betreten habe. Also … Weiterlesen
Coimbra/Cantanhede _ 2129 _ gente
Begegnungen / Encuentros _ I (es) Como veis, han pasado muchas cosas en las dos últimas semanas: días especiales como Pascua, 25 de abril, hoy 1 de mayo; pero sobre todo porque Pascua no fue sólo Pascua, sino … Weiterlesen
Almalaguês _ 2171 _ textil
Das Dorf der Weberinnen _ IV Estación 5: Las tejedoras de hoy en día Arte d’Alma _ Margarida Patricio (de) Margarida Patricio hat uns die Türen zu ihrer Werkstatt geöffnet. Sie ist eine der Weberinnen, die die … Weiterlesen
Almalaguês _ 2170 _ textil
Das Dorf der Weberinnen _ III Estación 3: “Nossa Sra da Alegria“ (de) Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen. So sei es. Und weil die Umgebung wirklich auch sehr schön ist, haben wir unseren Appetit an … Weiterlesen
Almalaguês _ 2168 _ textil
Das Dorf der Weberinnen _ I Estación 1: La escuela de tecelagem en Anagués (es) Habría sido muy, pero que muy, muy extraño que Mila, en algún momento de mi estancia en Coimbra, no me hubiera llevado de la … Weiterlesen
Coimbra _ 2124 _ KUKUmobil
En la radio….. …… LINK / ENLACE (es) La entrevista en la que se basa este reportaje radiofónico tuvo lugar uno de los primeros días del KUKUmobil en Coimbra. Ahora sé lo complejo, lo polifacético … Weiterlesen
Coimbra _ 2122 _ textil
ALMALAGUÊS, A ALDEIA DAS TECEDEIRAS LINK zum Video / ENLACE al video Realização Tiago Cerveira Produção @Luísa Pinto e Filipe Morato Gomes Banda Sonora Daniel Pereira Cristo Apoio dstelecom (pt) Fundada por um árabe há mais de mil anos, … Weiterlesen
Coimbra _ 2119 _ cooperación
Associação Herança Do Passado (es) Es hora de que os hable un poco más en detalle de todos aquellos que aquí en Coimbra se implican tan activamente para que no me falte nada y para que el KUKUmobil tenga … Weiterlesen
Coimbra _ 2109 _ Casa da esquina
En la casa da esquina No dia 26 de março, na oficina da Terapia da Agulha, Andrea Milde, será nossa convidada para apresentar o seu projeto de atelier itinerante, partilhar as suas experiências e ensinar-nos alguns conceitos e … Weiterlesen
Coimbra _ 2103 _ medien
PARTE 3 // min. 19:33 >>>>>>>>>> (es) Hace unos dias salío este reportaje sobre el KUKUmobil en Coimbra en la tele portuguesa. Cada vez me resulta curioso ver en qué faceta del proyecto se hace hincapie y como … Weiterlesen
Vila Real _ 2029 _ textil
La casa de Firoozeh (es) Después de tanto explorar y caminar, es hora de que os hable de la gente que he conocido aquí. Una de estas personas es Firoozeh. Viene de Irán y vive en … Weiterlesen
Vila Real _ 1977 _ arqueología industrial
Vila Real _ 2 _ Biel (es) El ruido de la cascada que había oído durante mi corto paseo la primera noche había despertado mi curiosidad, así que mi primer paseo al día siguiente me llevó en dirección … Weiterlesen
Celanova _ 1956 _ memoria
Furriolo Foto Internetfund (es) Desgraciadamente, y eso a pesar de la semana extra en Vilanova dos Infantes/Celanova, no conseguí hacer la caminata hasta el memorial en recuerdo de los presos republicanos fusilados por los nacionalistas en Furriolo. … Weiterlesen
Bande _ 1938 _ geschichte
Die Thermalquellen / Las termas (es) A veces, la vencida es a la tercera. Cuando Victor y yo fuimos a las termas, a ambos nos sorprendió lo concurridas que estaban. Había mucha gente. Por ello, en esta … Weiterlesen
Berlin _ 1895 _ lesung
Teestunde bei Rahels Schwestern. Hedwig Dohm (de) Ein wunderschöner Abschluss für meine Stippvisite in Berlin. Mein Dank an Annalisa, denn sie war es, die mich diesmal in die Mendelsohn-Remise gelockt hat. Und ich habe den Abend sehr genossen, … Weiterlesen
Berlin _ 1892 _ expo
Der Nachausstellungs-Kater / Resaca post-exposición (de) Wie es immer so ist, und bei solch kurzen Pop-Up-Ausstellungen noch viel mehr: alles ist enorm intensiv, so ausschließlich: der Aufbau, kurz und knackig; die Eröffnung, mit all den Umarmungen; das Ende…., der … Weiterlesen
Berlin _ 1890 _ ausstellung
Stippvisite in Berlin / Visita relámpago en Berlin (de) Ich bin mir nicht sicher, ob ich mir die Zeit genommen hätte, für diesen Museumsbesuch, wenn nicht meine Freundin Rosa aus Madrid anlässlich der Ausstellung HIER & JETZT für ein … Weiterlesen
Galicia _ 1854 _ lectura
TAL VEZ SI….. Disfrutando mucho esta lectura……. aprendiendo un poco de gallego 😉 y recreandome en este imaginario que despierta la sucesión poética de las palabras…… Más en la web de la editorial kriller71 … Weiterlesen
EU _ 1814 _ textil
Andrea Milde Special……. (es) Siempre, cuando explico este viaje con el KUKUmobil, recalco que cuando hablo de EUROPA no me refiero a la UE, sino al continente europeo, es decir al cacho de tierra de aproximadamente 10 530 751 … Weiterlesen
Vidueira _ 1695 _ mujeres
Isolina (es) Y ya que hablamos de mujeres: en Vidueira, un pueblo pequeño camino de Xunqueira a Lugo, nos paramos porque una casa pintada de turquesa despertó nuestra curiosidad. En su fachada había unas cuantas ampliaciones de fotografías de mujeres… … Weiterlesen
Lugo _ 1691 _ graffiti
(es) Evidentemente hay más streetart/graffiti en Lugo que el de primobansky y de las superabuelas. Hay unos cuantos murales grandes, algunos que se pueden apreciar desde la muralla, y luego hay de esas que me gustan mucho, que son menos … Weiterlesen
Sada _ 1624 _ excursión
Memoria de Sada (es) La tercera excursión que hicimos juntos desde que nos conocemos, Victor y yo, nos llevó por la costa de Coruña con parada en Oleiros, en Sada y en Redes. No ha sido tan espectacular … Weiterlesen
Baldaio _ 1602 _ erkundung
Una caminata por la playa y la marisma de Baldaio / Eine Wanderung am Strand und durch die Marsch von Baldaio (es) Antes de irse de vacaciones, José me había dejado unas cuantas mapas con rutas señaladas de las … Weiterlesen
Carballo _ 1596 _ muros
Los otros muros / Die anderen Wände (es) No puede sorprender a nadie que cuando paseas por una ciudad como Carballo, que acapara tu atención a través de los muchos murales, terminas por fijarte no solo en ellos … Weiterlesen
Carballo _ 1571 _ mujeres
Mujer, madre, luchadora / Frau, Mutter, Kämpferin (es) Ya sabéis que me gusta mucho fotografiar todo tipo de cosas. Porque me gusta ir con ojos y mente abierta por el mundo, porque cada mirada, cada foto, se convierte en … Weiterlesen
Carballo _ 1560 _ impresiones
La ciudad de las medianas pintadas / Die Stadt der bemalten Mittelwände (es) No se puede hablar de Carballo, sin hablar del Festival de Murales „Rexenera Fest“ del que este año, del 30 de mayo al 9 de … Weiterlesen
Fisterra _ 1551 _ KUKUmobil
Adios y…….. / Tschüß und….. (es) El KUKUmobil se está preparando para ponerse en carretera. Toca despedirse de Fisterra, del paisaje tan espectacular, que he explorado en is caminatas; del ambiente que va cogiendo otro ritmo, más acelerado, … Weiterlesen