Archiv der Kategorie: sprache
Senda Verde _ 1515 _ Erkundung
Senda Verde / Grüner Pfad _ I (es) Después de dos o tres días de trabajo sedentario, parte delante del ordenador, parte delante del bastidor, necesito urgentemente movimiento. Aquí me resulta fácil, hay tanto por descubrir. El otro día, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, Dorfleben, en camino, frauen, kunst, landschaft, mujeres, paisaje, pueblos, sprache, unterwegs, vida en el pueblo
Verschlagwortet mit Alfonso Castelao, Camiño das Leiteiras, Caseta de Pepe do Cuco, Fischerdorf, Frauentag, Horreo, Lira, Meramar, Nando Lestón, nasas, Porto de Portocubelo, pueblo pesquero, Reusen, Sardinenfischerei, Senda Verde, Wanderweg, Xeito
Ein Kommentar
Galicia _ 1493 _ Lengua
(es) Mañana es el Día de las Letras Gallegas. Se celebra desde el mismo año en el que nací yo. Coincidencias de la vida. He decidido interrumpir la serie de impresiones para dedicar uno de los tapices a una de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, frauen, gedichte, idioma, kunst, mujeres, otros autores, poesía, sprache
Verschlagwortet mit 1880, Follas novas, Rexurdimento, Rosalía de Castro, Tal como as nubes
Schreib einen Kommentar
Fisterra _ 1487 _ eindruck
Pues, no sé muy bien qué deciros…….. Babuña: lluvia menuda y poco intensa. Babuxa: lluvia menuda y poco intensa. Barbaña, barbuña, barallo, barrufa, barruñeira y barbuza: lluvia menuda y poco intensa. Barruzo: lluvia menuda y poco intensa, mezclada con … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, idioma, landschaft, palabras, sprache, vida cotidiana, wörter
Verschlagwortet mit orballo
Schreib einen Kommentar
Lübbenau _ 1088 _ textil
Ups, nicht dass jetzt der Eindruck entsteht, in Lübbenau wäre außer Land und Leuten, außer Radtouren und Spaziergängen nichts TEXTILES gewesen…… Ganz im Gegenteil: ich glaube ich habe noch nie in solch einer kurzen Zeit versucht, so viele Menschen in … Weiterlesen
Veröffentlicht unter atelier, bildwirkereien, biografía, cuentos, cursos, enseñanza, idioma, internacional, kunst, kurse, Renta Básica Incondicional, schaufenster, sprache, tapices, tapiz, tapiz narrativo, teatro, teppiche, textil, theater
Schreib einen Kommentar
berlin _882 _textil
FAST wäre gestern der Welttag des Buches seiten- und zeilenlos an mir vorübergegangen. Aber eben nur FAST. Denn am Nachmittag habe ich unerwarteterweise von einem Freund ein Buch geschenkt bekommen: Eine „Enzyklopädie der weiblichen Handarbeit“. Von Thérèse de Dillmont im … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, bücher, besondere Tage, días especiales, enlace, frauen, libros, link, mujeres, otros autores, palabras, sprache, textil, wörter
Verschlagwortet mit Dillmont, Handarbeit, Nadelarbeit
Schreib einen Kommentar
berlin_375_KMH_Lesebühne
Ihr Lieben, am vergangenen Sonntag htten wir uns in der KMH vorgenommen, eine kleine Lesebühne am KMH-Mobil stattfinden zu lassen. Leider ist sie nicht nur sprichwörtlich ins Wasser gefallen, sondern ein sommerlicher Wolkenbruch hat uns dazu gebracht, die Veranstaltung abzusagen. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, bücher, Berlin, besondere Tage, días especiales, en camino, idioma, internacional, international, kunst, libros, link, otros autores, sprache, unterwegs
Verschlagwortet mit berlin liest, Die Vegetarierin, Han Kang, internationales literaturfestival, Karen Blixen, KMH, KMH_Mobil, KulturMarkHalle, Kulturmarkthalle, Schicksalsanekdoten, Tania Blixen
Schreib einen Kommentar
berlin _ 408 _ KMH
Ganz schnell und ohne zu viel verraten zu wollen, ein paar Eindrücke vom ersten Aufbautag. Ich hoffe, ihr habt euch alle den Freitagabend reserviert, um zur Vernissage der Ausstellung „wiedergeburt“ in der Kulturmarkthalle zu kommen.
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, Berlin, bildwirkereien, colaboracion, exposición, exposiciones, graffiti, kunst, palabras, sprache, tapices, tapiz, tapiz narrativo, teppiche, wörter, zusammenabeit
Verschlagwortet mit KMH, Kulturmarkthalle, Rebirth, Wiedergeburt
Schreib einen Kommentar
unterwegs _ 219
Gesehen auf dem Weg nach Strokow. Berlin _ Frankfurt /O. Dinge die mich staunen machen. // Visto camino a Strokow. Berlin Francfort/Oder. Cosas que me sorprenden. Autopista de la libertad.
Veröffentlicht unter en camino, fundstücke, objet trouvé, objetos encontrados, palabras, sprache, unterwegs, wörter
Verschlagwortet mit Autobahn der Freiheit, Berlin, Osterausflug, Strokow
Schreib einen Kommentar
berlin _ 187 _ ein winterspaziergang
También aquí existen los „Prohibido pisar……“, pero lo que más me hace volver a sentirme „en casa“ son los carteles de este tipo: „En caso de hielo y nieve, el uso de este camino es a propio riesgo“. Abre todo … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Berlin, idioma, sprache, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
weltfremdheit
Me dice „mi“ diccionario, ese al que hago las consultas rápidas sin entrar en sutilezas lingüísticas, que la traducción al castellano es: ingenuidad. Bien, si hago la consulta al revés, partiendo del castellano, me salen cuatro acepciones en alemán, cada … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, idioma, meinung, opinión, palabras, sprache, vida cotidiana, wörter
Schreib einen Kommentar
poco accidentado
Cuando aprendes un nuevo idioma de forma orgánica, con el uso y en la cotidianidad de la calle, fuera de diccionarios y aulas, estructuras gramaticales, etc. no sólo disfrutas el doble con las imágenes que te sugieren las palabras (que … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, bildwirkereien, DRAE, idioma, kunst, palabras, sprache, taller, tapices, tapiz, tapiz narrativo, teppiche, wörter
Schreib einen Kommentar
diario berlines _ 4
Deutsche Sprache _ schöne Sprache. médico especialista de medicina general En caso de acontecimientos meteorológicos de fuerza mayor el acceso al cementerio se hace siempre bajo responsabilidad propia.
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, idioma, sprache, unterwegs
Verschlagwortet mit Berlin
Schreib einen Kommentar
Heuspringer // saltadores de heno
El pueblo huele a ciruela madura, los tapices han llegado hoy a su destino, mañana último día de agosto, dentro de 20 días me voy a Lituania, y aún sin subir las fotos de ARCA, sin subir fotos y videos … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, Dorfleben, en camino, enlace, fauna, fotos, küche, kunst, otros autores, palabras, pueblos, sprache, unterwegs, wörter
Verschlagwortet mit Granja de Pollo ecológico "Alairenava", hacina, Heureiter, La Cuchara del Camesa, Olea
4 Kommentare
morfología
El tema „casa“ flota en el aire y en nuestra mente desde que estamos aquí: ¿rehabilitar? ¿autoconstruir? ¿comprar? ¿alquilar? ¿solar? ¿rústico? ¿urbanizable? ¿urbano? ¿pacas de paja? ¿piedra? ¿madera? Hay momentos en los que este tema se ve arinconado por otros … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, idioma, otros autores, palabras, sprache, wörter
Verschlagwortet mit A. García-Berrio, Francisco Abad, Ignacio Bosque, morfema, morfología
4 Kommentare
wo wir schon dabei sind….
aus dem Nähkästchen zu plaudern, und ich gerade meine Unwissenheit hinsichtlich der Eisen zum Bügeln und zum Haareglätten eingestanden habe, fällt mir noch eine kleine Anekdote ein, bei der es um Unterhosen und Strümpfe geht. Es war ganz am Anfang … Weiterlesen
Veröffentlicht unter erinnerungen, idioma, palabras, recuerdos, sprache, wörter
Verschlagwortet mit calcetines, calconcillos, strümpfe, unterhosen
Schreib einen Kommentar
hablando de planchas….
Cosas que me pasan a mí como madre despistada que soy con el español y las nuevas generaciones. Recuerdo que el año pasado tuvimos la reunión previa al intercambio que organizaba el Instituto al que va Lea con otro en … Weiterlesen
Veröffentlicht unter idioma, palabras, sprache, wörter
Schreib einen Kommentar
