Archiv der Kategorie: traditionelle Bauten
Sevilla _ 2555 _ hallazgo
Patios _ II (de) Es ist so ein schönes Zusammenspiel von: Architek:innen, Maurer:innen, Kunstschmied:innen, Keramiker:innen, Fliesenleger:innen, Bildhauer:innen, Schreiner:innen, Gürtler:innen… und Nackbar:innen, die dem Ganzen Sinn und Leben geben. (es) Es una confluencia tan bonita entre arquitectos, albañiles, herreros artísticos, … Weiterlesen
Sevilla _ 2541 _ museos
Museo de Artes y Costumbres populares (de) Ich vermeide inzwischen zeitintensive Besuche von Museen, vor allem dann, wenn ich das Gefühl habe, es sind eher Lagerhallen von Dingen aus der Vergangenheit als lebendige Räume. Ausnahme sind vielleicht noch temporäre … Weiterlesen
Sevilla _ 2539 _ azulejos
Centro Cerámica Triana (es) El Centro Cerámica Triana es un museo creado en el año 2014 por el Ayuntamiento de Sevilla, con la colaboración de la Junta de Andalucía, para conservar y promocionar la tradición cerámica de la … Weiterlesen
Sevilla _ 2538 _ azulejos
CAAC _ Centro Andalzu de Arte Contemporáneo (de) Vorweg: Auch hier sei gesagt, dass es zum Museum selbst noch einen eigenen Eintrag geben wird, hier erst einmal nur der Blick auf die „azulejos“: (es) Aviso: También aquí sea dicho … Weiterlesen
Sevilla _ 2530 _ la ciudad
Sevilla _ I Parque de María Luisa (de) So, genug der Tiefgründigkeiten. Zurück zu den Oberflächen, den Kacheln, den Kirchen, den Klimaanlagen, den Museen… Ich fang mal mit dem an, was ein wenig wie die grüne Lunge Sevillas … Weiterlesen
Sevilla _ 2517 _ hallazgo
Sevilla _ 2512 _ hallazgo
Sevilla _ 2511 _ architektur
Patios / Innenhöfe (de) Wenn es so richtig heiss zu werden beginnt, dann ist jede halb offen stehende Tür eine Verlockung, der man kaum widerstehen kann. Ich hab mich nur bei einigen getraut, bis ans Gitter vorzudringen und einen … Weiterlesen
Sevilla _ 2509 _ hallazgo
Umbrete _ 2487 _ impresiones
Impresiones _ I (de) Ich sag es jetzt schon, da eine gute Woche verstrichen ist, und ihr werdet es sehen, es wird viel Weiss geben, und viel Kirche, viele Marien und viele Kacheln, viel Sonne und viel Schatten … Weiterlesen
Lagos _ 2463 _ erkundung
Lagos _ III _ ciudad (de) Ich werd jetzt nicht den Artikel aus Wikipedia hier reinkopieren. Ihr könnt ja selbst nachlesen, wenn es euch interesiert. Nur kurz: Lagos war über Jahrhunderte ein wichtiger strategischer Stützpunkt und Zeuge wichtiger Schlachten … Weiterlesen
SAGRES _ 2458 _ erkundung
SAGRES (de) I did it!!!! Alle, die ihr hier schon etwas länger dabei sind, wisst, dass ich lange versucht habe, mit dem KUKUmobil nach Sagres zu kommen. Ich fand diese Vorstellung, im galicischen Finisterra begonnen zu haben und den … Weiterlesen
Monchique _ 2455 _ wanderung
Fonte Santa (de) Ostersamstag. Pedro, der Gründonnerstag zum Abschluss der Ausstellung in der Markthalle vorbeigekommen war, um mir den typischen Osterkuchen zu schenken, hat sich angeboten, einen Ausflug in die nähere Umgebung Monchiques zu einem Ort meiner Wahl … Weiterlesen
Monchique _ 2441 _ textil
In dem Bemühen, das Beste draus zu machen….. // Intentando sacar lo mejor de la situación…… (de) So, es dauert noch einen weiteren Atemzug, bis es weitergeht. Ostern werde ich noch in Monchique sein. Daher hab ich mir überlegt, … Weiterlesen
Portimão _ 2421 _ impresiones
Monchique _ 2414 _ orte
Sehnsuchtsorte _ I (de) Mein erster Blick nach dem Wachwerden geht zur Picota. Das ist zwar „nur“ die zweithöchste Erhebung an der Algarve, aber meiner Meinung nach wesentlich schöner als der vielbesuchte Fóia. Inzwischen habe ich, glaub … Weiterlesen
Monchique _ 2403 _ erkundung
Molinos /Mühlen (de) Einer der zahlreichen Wanderwege, die von Monchique ausgehen oder zumindest Monchique streifen, nennt sich der Mühlen-Wanderweg. Sein Ziel: die restaurierte Wassermühle „Poucochinho“ an der Ribeira de Seixe. Dorthin hat mich auch tatsächlich eine meiner ersten Wanderungen … Weiterlesen
Monchique _ 2372 _ memorias
Fábrica de Memórias (de) So, ich hab es tatsächlich fast geschafft, all das mit euch zu teilen, was ich in Monchique in den letzten Wochen erlebt und erkundet, gehört, gesehen und gelernt habe. Es gibt noch eine Veranstaltung aus … Weiterlesen
Monchique _ 2349 _ wanderung
Mühlen (de) Alle „offiziellen“ Wanderwege für eine Tageswanderung von Monchique aus habe ich inzwischen abgewandert. Aber es gibt trotzdem noch eine Menge zu entdecken, zum Beispiel ehemalige Mühlen, die heute nur noch Ruinen sind, obwohl es hier ganz so … Weiterlesen
Monchique _ 2341 _ wanderung
Fóia (de) Eine lange Wanderung stand noch aus, als Juanjo mich und das KUKUmobil besuchen kam. Und das Wetter war so nett und hat mitgespielt. Und so haben wir uns nach der Wanderung auf den „Picota“ aufgemacht, um auch … Weiterlesen
Monchique _ 2269 _ lavadeiros
Waschen ohne Küche (de) Ich mag Waschplätze. Immer schon. Sie haben nichts romantisches für mich, sie sind eher Denkmäler harter Frauenarbeit. Als solche finde ich sie beeindruckend. Nicht, dass ich sie benutze, denn ich wasche das Kleine zusammen mit … Weiterlesen
Monchique _ 2264 _ erkundung
Über Schornsteine und Röcke und Wärme (de) Fabio Capela, unser Führer auf der ersten Wanderung durch Monchique, hat unsere Aufmerksamkeit auf die Schornsteine gelenkt. Jetzt, wo Weihnachten vor der Tür steht und der ein oder andere Gast in anderen … Weiterlesen
Monchique _ 2262 _ camindas I
Monchique _ erste erkundungen _ I (de) Einer der Gründe dafür, dass die Wahl auf Monchique als möglicher Standort für das KUKUmobil auf seiner Reise durch Portugal gefallen ist, ist in meiner Wanderlust zu suchen. Meine App zeigte … Weiterlesen
Portel _ 2251 _ erkundung
I. Casa de la bellota / Haus der Eichel (de) Heute ist Mittwoch, 26.November. Das bedeutet, dass es in zwei Tagen, am Freitag, weitergeht mit der Reise des KUKUmobils. Ich werde die Region Alentejo verlassen und nach Monchique, … Weiterlesen
Alvito _ 2240 _ erkundung
Alvito und seine Mühlen / Alvito y sus molinos (de) Zum Ende meines Alentejo-Aufenthalts, denn nächste Woche geht es weiter in den portugiesischen Süden, stand noch eine Wanderroute aus: ein Rundwanderweg um Alvito der, und das zu Recht, „Erinnerungen … Weiterlesen
Alvito _ 2204 _ erkundung
Alvito _ II (de) Ein kurzer monothematischer Eintrag, denn eine zu den Besonderheiten von Alvito zählt auch die manuelinische Architektur, die man unter anderem an den Türen und Fenstern zahlreicher Häuser finden kann. Laut Stadtplan sollen es 23 sein. … Weiterlesen
Alentejo _ 2149 _ fundstück
(de) Hab ich das jetzt die Antwort auf meine Frage gefunden, warum die Schornsteine hier eine solche Größe und Form haben? In dem Interview zur Wohnprojekt in Évora erwähnt der verantwortliche Architekt Álvaro Siza Vieira neben dem Wunsch, das … Weiterlesen




