Serie….. 

(es) Por poco lo acabo hoy. Pero al final faltó luz. Bueno, mañana será. Con este y uno más, que ya está dibujado, queda completa la serie de 3 x 3 del carbonero y la podréis ver en la expo en diciembre en Berlin. „En directo“ es como mejor se aprecian.

(de) Beinah hätte ich ihn fertig bekommen. Nun gut, morgen ist auch noch ein Tag. Mit diesem und einem weiteren, den ich schon gezeichnet habe, ist die 3×3 Meisen-Serie vollständig und ihr könnt sie euch in der Ausstellung im Dezember in Berlin anschauen. „Live“ wirken sie noch einmal ganz anders.