Archiv der Kategorie: kukumobil
Fisterra _ 1551 _ KUKUmobil
Adios y…….. / Tschüß und….. (es) El KUKUmobil se está preparando para ponerse en carretera. Toca despedirse de Fisterra, del paisaje tan espectacular, que he explorado en is caminatas; del ambiente que va cogiendo otro ritmo, más acelerado, … Weiterlesen
Fisterra _ 1548 _ textil
Nachbarschaft / Vecindario (es) Manuela es una de mis vecinas, la más cercana, porque nada más abrir yo la puerta del kUKUmobil, la tengo a mi izquierda en la ventana tomando el sol, apoyada en el alféizar (como me … Weiterlesen
WWW _ 1544 _ KUKUmobil
****** BREAKING NEWS ****** (es) Una de seis estrellas. Por fin: el KUKUmobil tiene su propio espacio virtual. Ya sé, ya era hora. Se perdía un poco en mi blog. Pero me faltó el empujón definitivo que me … Weiterlesen
Fisterra _ 1543 _ textil
Starting my last tapersty in Fisterra…….
Fisterra _ 1535 _ textil
Toxo / Stechginster (es) Sigue el trabajo en el telar, y como me he ido alejando del mar, para completar mi „impresiones gallega“ con lo que encuentro en tierras verdes, toca tejer el toxo. (de) Die Arbeit am Webrahmen geht … Weiterlesen
Fisterra _ 1526 _ KUKUmobil
(es) Ayer, Arndt me mandó una foto bonita tomada delante del KUKUmobil, después de una charla breve, pero amena. Estos intercambios de pareceres, de experiencias y perspectivas que se producen en los encuentros delante del KUKUmobil me gustan mucho. Hilos … Weiterlesen
Fisterra _ 15 22 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part IV (es) Último día de la exposición y cierre por todo lo alto: con la visita de 22 chicas y chicos del colegio público de Fisterra. Ha sido una experiencia genial para mí y espero … Weiterlesen
Fisterra _ 1521 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part III (es) Ayer por la tarde tuvo lugar el primer taller de iniciación. Como siempre buscando soluciones sencillas……. (de) Gestern fand der erste Schnupperkurs statt. Wie immer, auf der Suche nach einfachen Lösungen……. … Weiterlesen
Fisterra _ 1520 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part II (es) En el dossier que presento a los ayuntamientos, las entidades púbicas en general y las asociaciones culturales cuando pregunto por el permiso de poder estar un tiempo con el KUKUmobil en algún … Weiterlesen
Fisterra _ 1519 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part I An einem Freitag im Juni: Alles vorbereitet für den Ausstellungsbeginn….. Un viernes de junio: Todo preparado para la apertura de la exosición……. Cuando se teje, todo se mide en hilo, cuando … Weiterlesen
Fisterra – Berlin – Fisterra _ 1514
Vaivén (es) Como si hubiera pocas idas y venidas en este lugar (de la mar, de la gente, la luna, el viento……) he añadido mi vaivén particular: Un viaje relámpago a Berlin y vuelta, una parada breve en A Coruña, … Weiterlesen
Fisterra _ 1513 _ textil
INVITACIÓN _ EINLADUNG (es) Me hace muchísima ilusión el hecho de poder cerrar mi estancia en Fisterra con una pequeña exposición y enseñaros así lo que ha sido mi trabajo de exploración y creación en estas semanas. (de) … Weiterlesen
Fisterra _ 1509 _ textil
Fertig!! Terminado!!
Fisterra _ 1508 _ KUKUmobil
Regentage sind Tage mit geschlossener Tür.
Fisterra _ 1501 _ begegnungen
(es) La del centro es la „gran“ Palmira, con la „pequeña“ Palmira en el regazo. Ya os he contado lo mucho que he de agredecerles a ella y a Etel la generosidad con la que me apoyan a … Weiterlesen
Fisterra _ 1499 _ textil
Status quo: Percebe
Fisterra _ 1492 _ textil
Fisterra _ 1485 _ textil
Serie: Das Meer/El mar (es) Sigo trabajando en la primera serie de bosquejos. (de) Ich arbeite weiter an der ersten Skizzenserie.
Fisterra _ 1475 _ textil
(de) Sonntag. Muttertag in Spanien, das Dauerregeninterludium ist vorbei und das vierte Stück ist fertig. Zufriedenheit macht sich breit. Es wird eine schöne Serie werden. (es) Domingo. Día de la Madre en España, la lluvia cesó y la cuarta pieya … Weiterlesen
Fisterra 1470 – textil
Fisterra _ 1463 _ begegnung
Herederas de Ariadne _ Ariadnes Erbinnen (es) Entrando en la plaza de vuelta del desayuno veo a una pareja delante del KUKUmobil mirando por la ventana. Son Jean Moran, hilandera y tejedora, y su marido. Ella se basa … Weiterlesen
Fisterra _ 1456 – textil
Materialerkundung / Exploración de materiales (es) A lo largo del viaje por Europa con el KUKUmobil quiero explorar nuevos materiales que pueda encontrar en cada parada. No sé si van a llegar a formar parte del gran tapiz, pero al … Weiterlesen
Fisterra _ 1448 _ Labyrinth
El laberinto / Das Labyrinth. I (es) Los laberintos univiarios me acompañan desde hace décadas. Quien ya ha llegado a este sitio más a menudo, lo sabe. Quien viene por primera vez, encuentra en la subpágina „labyrinthe“ más información……. Huelga … Weiterlesen
Fisterra _ 1442 _ KUKUmobil on tour
Muchos hilos … / Viele Fäden ….. II Instalarse…. / Sich einrichten….. (es) El ayuntamiento se ha encargado de cambiar el KUKUmobil al lugar „definitivo“, si es que en un viaje como el que nos espera, al KUKUmobil y a … Weiterlesen
Fisterra _ 1441 _KUKUmobil on tour
Muchos hilos…/ Viele Fäden…. I 1. Vivir del mar / Wenn man vom Meer lebt (es) Hace ya una semana que he llegado a Fisterra. El estacionamiento provisional en el puerto me ha permitido disfrutar de uno amaneceres maravillosos, de … Weiterlesen
Fisterra 1435 _ KUKUmobil on tour
Ankommen…. // Llegar…… (de) Bei 80 km/h Reisegeschwindigkeit schaffen es sicherlich einige unter euch, Leib und Seele zusammenzuhalten. Ich habe gemerkt, dass ich das nicht kann. Abgesehen davon, dass ich es noch immer nicht fassen kann, dass das KUKUmobil jetzt … Weiterlesen
Fisterra 1434 _ KUKUmobil on tour
Es klingt noch in uns nach…. / De resaca…….
Wissen _ 1433 _ KUKUmobil on tour
Aller guten Dinge…… // A la tercera…. (es) Jueves, 04.04.2024. Una fecha de esas que se prestan para un acontecimiento especial, porque se recuerdan muy bien. Debería haber sido la fecha de partida del KUKUmobil, pero el „mañana llegarán los … Weiterlesen
Wissen _ 1432 _ KUKUMobil on tour
TEMPO _ Die Geschwindigkeit des Lebens ES GEHT LOS!!!!! ENDLICH!!!!! Morgen sollen die Papiere kommen, „at high noon“. Wenn es um „suspense“ geht, dann konnten wir in den vergangenen Wochen mit jedem guten Western oder Krimi mithalten. Jetzt scheint die … Weiterlesen
Wissen _ 1430 _ KUKUmobil
INVENTAR 3 Kisten Webwolle von Traub 9 kg 3 Kisten Wolle MORA 15 kg 6 Kisten Faro Webgarn 17 kg 1 Kiste Kammgarn 7 kg 1 Kiste Naturfarben 3 kg 1 Kiste Kettgarn 10 kg 1 Kiste Pinnen … Weiterlesen