Archiv der Kategorie: arte
Xunqueira de Ambía _ 1653 _ textil
Pareja / Paar (es) Cada cosa tiene su tiempo. Hasta que no terminen las fiestas, el domingo que viene, el KUKUmobil no va a poder ocupar su emplazamiento. Aprovecho el tiempo no solo para hacer caminatas, sino también para … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1639 _ textil
La brisa / Die Brise (es) Con esta calor se agradece saber dónde meterse para encontrar alivio… Tejiendo la brisa del mar que traía de A Coruña….. (de) Bei der Hitze ist es gut zu wissen, was man tun … Weiterlesen
A coruña _ 1635 _ textil
Árboles / Bäume (es) Con tanto ajetreo se me pasó totalmente subir alguna foto del segundo tapiz que tuve tiempo de finalizar en A Coruña. No sé si para alguien ajeno se percibe, aunque sea poco a poco, que … Weiterlesen
Xunqueira de Ambía _ 1628 _ cita
Kaleidoteppiche / Caleidotapices (de) Ein Freund hat mir diese Nachricht per Fb geschenkt: Liebe Andrea, gerade musste ich bei der Lektüre von Timothy Garton Ash und seiner Beschreibung von Europa an dich denken. „Welche Metapher kann die Vielfalt Europas … Weiterlesen
Sada _ 1624 _ excursión
Memoria de Sada (es) La tercera excursión que hicimos juntos desde que nos conocemos, Victor y yo, nos llevó por la costa de Coruña con parada en Oleiros, en Sada y en Redes. No ha sido tan espectacular … Weiterlesen
Coruña _ 1622 _ textil
El otro Conejo
Coruña_ 1612 _ visita
Sketching meets weaving (es) Un encuentro muy especial: un grupo de urban sketchers se sumó a un grupo de gente interesada en el arte de tejer y pasamos una mañana juntos. Os dejo el resultado de los sketcher, pues en … Weiterlesen
Carballo _ 1597 _ grafitti
Las otras pintadas / Die anderen Malereien (es) Me sorpredió mucho no ver graffitis en Carballo. A ver, que no se me entiende mal. No las echaba en falta como algo que debería haber, sino como algo que en … Weiterlesen
Carballo _ 1596 _ muros
Los otros muros / Die anderen Wände (es) No puede sorprender a nadie que cuando paseas por una ciudad como Carballo, que acapara tu atención a través de los muchos murales, terminas por fijarte no solo en ellos … Weiterlesen
Carballo _ 1584 _ taller
Taller para adultos // Workshop für Erwachsene (es) A ver, no vamos a permitir que alguien se quede con las ganas…… No solo la gente menuda, también la grande está invitada a probarse delante de la urdimbre. Un día no … Weiterlesen
Carballo _ 1583 _ textil
ESCAPERATEXPO _ SCHAUFENSTERAUSSTELLUNG (es) Me encanta imaginarme el collar de exposiciones que puede surgir a lo largo del viaje del KUKUmobil. Cada lugar, cada expacio por encantar, cada público y sus reacciones, cada comentario en virtual o en analógico, … Weiterlesen
Carballo _ 1582 _ textil
Carballo _ 1581 _ textil
Compañeros de oficio / Kolleg:innen (es) Hoy han visitado la exposición Carlos Diaz, compañero tejedor que reside en carballo, y Xabier y Fina, de tapizgalicia.com. Mucha ilusión y un placer enorme. (de) Heute ahaben Kolleg:innen die Ausstellung besucht. … Weiterlesen
Carballo _ 1577 _ taller
Taller para jóvenes _ Workshop für junge Leute (es) La vida es un dar y tomar, un trueque constante, un sembrar y cosechar…. Hoy he tenido la oportunidad de hacerlo con gente jóven de Carballo en el taller … Weiterlesen
Carballo _ 1574 _ expo
Montaje / Aufbau _ I (es) Nueva exposicón, nuevo reto. Cada vez. Como me gusta intentar entender espacios y encontrar una manera de entrar en diálogo con ellos. Carballo es todo facilidad, no solo porque la gente está muy … Weiterlesen
Carballo _ 1572 _ textil
Carballo _ 1561 _ textil
El lino de Baio / Das Leinen aus Baio (es) Pocos días en esta ciudad y ya llegan las primeras aportaciones de la gente. En este caso con tres ovillos de lino, rescatados de una casa antigua en Baio … Weiterlesen
Carballo _ 1560 _ impresiones
La ciudad de las medianas pintadas / Die Stadt der bemalten Mittelwände (es) No se puede hablar de Carballo, sin hablar del Festival de Murales „Rexenera Fest“ del que este año, del 30 de mayo al 9 de … Weiterlesen
Carballo _ 1553 _ encuentros
Carballo, Velazquez y el arte de tejer / Carballo Velazquez und die Kunst der Wirkerei (es) Antes de tomaros de la mano virtualmente y llevaros por Carballo para que lo veáis con mis ojos tengo que hablaros de este fin … Weiterlesen
Fisterra _ 1552 _ KUKUmobil
El hechizo / Der Zauber (es) Dicen que Fisterra tiene una mágia especial, algunos incluso hablan de hechizo. No sé si son las meigas, las brujas, los monstruo marinos, los seres mitológicos que habitan desde hace milenios esta punta … Weiterlesen
Fisterra _ 1543 _ textil
Starting my last tapersty in Fisterra…….
Fisterra _ 1536 _ textil
Terminado / Fertig
Fisterra _ 1535 _ textil
Toxo / Stechginster (es) Sigue el trabajo en el telar, y como me he ido alejando del mar, para completar mi „impresiones gallega“ con lo que encuentro en tierras verdes, toca tejer el toxo. (de) Die Arbeit am Webrahmen geht … Weiterlesen
Fisterra _ 15 22 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part IV (es) Último día de la exposición y cierre por todo lo alto: con la visita de 22 chicas y chicos del colegio público de Fisterra. Ha sido una experiencia genial para mí y espero … Weiterlesen
Fisterra _ 1521 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part III (es) Ayer por la tarde tuvo lugar el primer taller de iniciación. Como siempre buscando soluciones sencillas……. (de) Gestern fand der erste Schnupperkurs statt. Wie immer, auf der Suche nach einfachen Lösungen……. … Weiterlesen
Fisterra _ 1520 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part II (es) En el dossier que presento a los ayuntamientos, las entidades púbicas en general y las asociaciones culturales cuando pregunto por el permiso de poder estar un tiempo con el KUKUmobil en algún … Weiterlesen
Fisterra _ 1519 _ textil
Exposición / Ausstellung _ Part I An einem Freitag im Juni: Alles vorbereitet für den Ausstellungsbeginn….. Un viernes de junio: Todo preparado para la apertura de la exosición……. Cuando se teje, todo se mide en hilo, cuando … Weiterlesen
Fisterra _ 1518 _ textil
Invitación / Einladung (es) Bueno, ya está todo preparado para la apertura de la exposición de tapices en el „Casino“ de Fisterra. En los ultimos dos días he intentado convertir esta sala multiuso, en la que se celebran fiestas y … Weiterlesen
Senda Verde _ 1516 _ Erkundung
Senda Verde / Grüner Pfad _ II (es) La Senda Verde une en un recorrido por un paisaje impresionante Carnota con Muros. Lira queda un poco de lado. Puede que sea por eso, o por mi falta de organización … Weiterlesen




