Árboles / Bäume
(es) Con tanto ajetreo se me pasó totalmente subir alguna foto del segundo tapiz que tuve tiempo de finalizar en A Coruña.
No sé si para alguien ajeno se percibe, aunque sea poco a poco, que en la colección de los apuntes textiles que representan añicos sueltos de este „caleidotapiz“ que desde ayer sé que he empezado a tejer, se esconde un juego de afinidades electivas…. Hay grupos de apuntes textiles que por su tema, técnica, color o cualquier otro vínculo se reconocen entre sí como piezas afines. Una de estas „familias“ es la de los árboles / bosques. A la vez es un hilo rojo de los muchos que me van a guiar por mi viaje en los próximos años.
(de) Bei all der Aufregung um die Weiterreise hab ich es vollkommen verpasst, ein Foto von dem zweiten Teppich zu posten, den ich in A Coruña fertig gewebt habe.
Ich bin mir nicht sicher, ob es für Außenstehende nach und nach ersichtlich wird, dass sich in dieser Sammlung textiler Skizzen, die, wie ich seit gestern weiß, einzelne Splitter des großen Kaleidoteppichs darstellen, den ich im Begriff bin zu weben, ein Spiel der Wahlverwandschaften versteckt…. Es gibt Gruppen von Skizzenteppichen, die eine Affinität verbindet. Sie beruht auf ganz unterschiedlichen Kriterien, der Farbe, dem Thema, der Technik….. Eine dieser wahlverwandschaftlich verbundenen Familie ist die der Bäume/Wälder. Sie ist gleichzeitig einer der roten Fäden, die mich auf meiner Reise in den kommenden Jahren leiten werden.