Archiv der Kategorie: vida cotidiana
berlin _ 039
sie wachsen
Veröffentlicht unter alltag, fauna, foto, fotografia, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
un viaje al pasado imaginando el futuro
A mediados de esta semana he bajado a Carrión de los Condes, para concretar con Lola Calleja in situ los detalles para la exposición de mi tapiz más reciente, que tendrá lugar del 25 de marzo hasta el 1 de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Bedingungsloses Grundeinkommen, besondere Tage, días especiales, Dorfleben, en camino, europa, meinung, opinión, política, politik, pueblos, RBI, Renta Básica Incondicional, unterwegs, vida cotidiana, vida en el pueblo
Verschlagwortet mit Carrión de los Condes, Erasmus Plus, Frómista, Villalcázar de Sirga
Schreib einen Kommentar
weltfremdheit
Me dice „mi“ diccionario, ese al que hago las consultas rápidas sin entrar en sutilezas lingüísticas, que la traducción al castellano es: ingenuidad. Bien, si hago la consulta al revés, partiendo del castellano, me salen cuatro acepciones en alemán, cada … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, idioma, meinung, opinión, palabras, sprache, vida cotidiana, wörter
Schreib einen Kommentar
FETAL 2015 _ Festival de Teatro Alternativo en Urones de Castroponce
“FETAL, un tapiz de emociones. Cada persona que acude a un espectáculo de FETAL porta en sus manos un hilo invisible. Un hilo que no servirá esta vez, como el de Ariadna, para mostrar la salida de ningún laberinto. Cada … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, andere autoren, besondere Tage, cine, colaboracion, días especiales, Dorfleben, en camino, film, kino, laberintos, labyrinthe, otros autores, unterwegs, vida cotidiana, vida en el pueblo, zusammenabeit
Verschlagwortet mit 410_days Proyect, 410_Tage Projekt, Alex Rodriguez, Carmen Comadran, Festival de Teatro Alternativo, FETAL, La extraña elección, laberinto, labyrinth, Raúl Gómez Paniagua, Tierra de Campos, Tierravoz, Ulises Sánchez milde, Urones de Castroponce
Schreib einen Kommentar
diario de una tejedora _ inundación
[vimeo 102309599 w=500 h=281] inundación en el taller textil from kukuprojekt on Vimeo.
Veröffentlicht unter alltag, arte, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, kunst, tapices, teppiche, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Bildteppich, gobelin, tapestry
Schreib einen Kommentar
359
[vimeo http://www.vimeo.com/47485598 w=500&h=375] Dauer // time // duración: 1:51 min cámara: kukusan Juanjo, lugar: cocina en la „segunda“ casa de Paco, en Villaumbrales // la noche anterior a la Feria en Baltanás pasamos un buen rato cenando „las sobras“ del … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, cine, días especiales, Dorfleben, en camino, kino, projekt, proyecto, unterwegs, vida cotidiana
Verschlagwortet mit 410_days Proyect, 410_Tage Projekt, Baltanás, Cerrato, proyecto 410 días
Schreib einen Kommentar
397
397 [vimeo http://www.vimeo.com/44446128 w=500&h=375] Dauer // time // duración: 1:55 min cámara: kukusan Juanjo lugar: Aguilar de Campoo, Teofilo// En casa de José Vicente y Jean Marie, de los que nos separan algunas cosas como los lugares de procedencia o … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, días especiales, escaparate, medio ambiente, schaufenster, Umwelt, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
398
398 Rapunzel, Rapunzel….. [vimeo http://www.vimeo.com/44446129 w=500&h=375] Dauer // time // duración: 1:09 min cámara: kukusana Lea lugar: en Puentetoma, Calle San Antonio s/n// El veranos de hace seis años estaba marcado por viajes hacia el Norte, la fatigosa tarea de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, en camino, enlace, erinnerungen, link, meinung, opinión, pueblos, recuerdos, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Abraza la Tierra, puentetoma
Schreib einen Kommentar
401
401 El sábado, de Puentetoma a Torrelavega… // Am Samstag, von Puentetoma nach Torrelavega… [vimeo http://www.vimeo.com/44367769 w=500&h=375] Dauer // time // duración: 2:36 min cámara: kukusan Juanjo banda sonora // sound-track: Integrantes de la Asamblea Contra la Fractura Hidraulica de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, andere autoren, besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, enlace, link, medio ambiente, otros autores, Umwelt, unterwegs, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Asamblea contra la Fractura Hidráulica de Cabezón de la Sal, Torrelavega, www.fracturahidraulicano.info
Schreib einen Kommentar
406
406 [vimeo http://www.vimeo.com/44107165 w=500&h=375] Dauer // time // duración: 1:00 min cámara: kukusana Andrea sound track// banda sonora: kukusan Ulises lugar: Puentetoma, en el sofá// hace este junio como si fuera marzo // place: Puentetoma, on the sofa // in … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, vida cotidiana
Verschlagwortet mit 410_days Proyect, 410_Tage Projekt, knitting lomm, proyecto 410 días, puentetoma, Strickrahmen
Schreib einen Kommentar
412
[vimeo http://www.vimeo.com/43732262 w=500&h=375] 9 de junio de 2012. ESPAÑA inter_ven(d)ida. Así empezamos nuestro proyecto, lo que puede ser una especie de diario textil, en tiempos de desconcierto. // Spain intervened. That’s how we start this kind of a textil diary, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, arte, besondere Tage, días especiales, kunst, laberintos, labyrinthe, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
410 days // tage // días
. just a new proyect I started yesterday…. // ein neues Projekt, das ich gestern begonnen habe…… // un nuevo proyecto que comencé ayer….. What’s it about? // worum’s geht? // ¿de qué va? …… um Verwobenes, Verwirrtes, Verzwicktes und … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, arte, besondere Tage, biografía, biografie, días especiales, Dorfleben, en camino, erinnerungen, fotos, kunst, laberintos, labyrinthe, landschaft, link, mujeres, otros autores, paisaje, pueblos, recuerdos, unterwegs, vida cotidiana
Verschlagwortet mit kukuprojekt, laberinto, labyrinth
Schreib einen Kommentar
desde hace tiempo… // seit langem…
Desde hace tiempo quiero subir estas fotos. No son de ahora, son del otoño de hace dos años. Cuando empecé con este blog, subí una pequeña „seríe“ de entradas sobre convivencia, entre los diferentes seres que suelen poblar estos lugares, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, cocina, Dorfleben, erinnerungen, fauna, küche, pueblos, recuerdos, vida cotidiana
4 Kommentare
embotadura // einmacherei
Es sabido que siento una profunda admiración por las huertas de mis vecinos, Agapito y Pepe. Y no menos admirable me parece la disposición temporal de sus respectivas mujeres para pasarse días enteros embotando todo lo que obtienen en cantidades … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, cocina, días especiales, Dorfleben, küche, pueblos, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Montes Claros
Schreib einen Kommentar
y ahora….. // und jetzt…..
Con tanto teatro, malabares, acrobacias, música, risas y encuentros con amigos casi no se nota el vacío que han dejado los despidos. Vacíos no tienen nada malo, están para ser llenados de nuevo, con nuevas poropuestas, nuevas ideas …. Bei … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, vida cotidiana
Ein Kommentar
arte elástico…..
El fin de semana pasado hemos estado el La ALdea del Portillo de Busto (lo he dicho bien!!!!) participando en „Arte Elástico“, la feria de iniciativas rurales de contenido artesano, ecológico, cultural, artístico….. concebida por „Imágenes y Palábras“ y llevado … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, blog(s), días especiales, Dorfleben, en camino, enlace, exposiciones, kunst, pueblos, unterwegs, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Arte Elástico, Dorien Jongsma, El Hacedor, Imágenes & Palabras, Juventud en Acción, kukuprojekt, La Aldea del Portillo de Burgos
Schreib einen Kommentar
¿me gustaría ser…. // ich wäre gern…?
…. una planta de calabacín en una huerta como la de Agapito. // …. eine Zucchinipflanze in einem Garten wie dem von Agapito.
Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, flora, fotos, objet trouvé, objetos encontrados, pueblos, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
como si fuera la primera vez… // wie beim ersten Mal…
Una de las cosas que mas disfruto desde que vivimos en el campo, es la de tener la sensación de integrarme en un tapiz de mil flores cada vez que salgo de casa y cojo alguna de las pistas que … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, flora, fotos, landschaft, paisaje, pueblos, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
días ricos en acontecimientos (1) / ereignisreiche tage (1)
Estos últimos días han sido increibles, no sólo por el buen tiempo que ha hecho, sino por las muchas cosas que han ido pasando, cosas pequeñas y posiblemente decisivas, cosas grandes y quizá prescindibles, según quien las mire y por … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, días especiales, Dorfleben, enlace, flora, frühling, link, primavera, pueblos, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Juan Ramón Cobos, puentetoma, Venta Bascones
Schreib einen Kommentar
a arremangar // ärmel hoch und ‚ran
A veces me pregunto cual es la „función“ de nosotros como personas que hemos decidido dejar la ciudad y volver a llenar de vida las zonas rurales de esta maravillosa España en la que vivimos. Hay muchas satisfacciones personales detrás … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, enlace, landschaft, link, medio ambiente, meinung, opinión, paisaje, pueblos, Umwelt, vida cotidiana
Verschlagwortet mit puentetoma
7 Kommentare
teatime
¿Qué pareja harían Lord Nelson y Madame Pompadour? Was für ein Paar würden Lord Nelson und Madame Pompadour wohl abgeben? . .
Veröffentlicht unter alltag, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
el rabillo del ojo// der augenwinkel
Martes de mercado. Cielo gris, las Loras espolvoreadas de blanco nieve que no llegó al pueblo. Sí lo hizo la primera cigueña, lo que me hace pensar que los alojamientos alrededor del pantano de Aguilar están ya completos y a … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, en camino, fauna, pueblos, unterwegs, vida cotidiana
2 Kommentare
erstaunlich // sorprendente
Ich find’s erstaunlich, wie schnell ich mich daran gewöhnt habe, den Kot unseres Hundes aufzusammeln. Ich find’s erstaunlich, dass ich anscheinend nicht in der Lage bin mich von einem Vierteljahresende bis zum nächsten daran zu erinnern, wie man die Formulare … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, bildwirkereien, erinnerungen, recuerdos, tapices, vida cotidiana
Schreib einen Kommentar
imperfección peluda // haarige Unvollkommenheit
Seit zwei Tagen haben wir unsere Sammlung von kleinen und grossen Unvollkommenheiten um eine erweitert. Das war nicht eigentlich unsere Absicht, aber als ich vor ein paar Tagen bei unserem Schreiner war, kam das Gespräch auf IHN und als ich IHN das erste … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, fauna, pueblos, vida cotidiana
Verschlagwortet mit koira, perro de agua español, spanischer wasserhund
Schreib einen Kommentar
un paso más…. // ein weiterer Schritt…
….in Richtung Winter: gestern haben wir zwei Säcke Kohle gekauft. EIGENTLICH hatten wir uns vorgenommen, dieses Jahr nur mit Holz zu heizen 8schliesslich sollte die puentetomaktion ja zu irgend etwas gut sein). Ich war den Gestank und den Qualm leid … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, pueblos, vida cotidiana
2 Kommentare
– 6º
. Erster Frost. Vor ein paar Wochen haben wir „aufgegeben“ und den Kohleofen in Betrieb genommen, das war der erste Schritt in den Winter. Dann kam das Brennholz, der zweite Schritt. In der Zwischenzeit hat sich die „Ruska“ ausgebreitet. Die … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, flora, pueblos, vida cotidiana
4 Kommentare
12º
Estamos en tiempos de setas, así que en principio no resulta extraño que de repente aparezcan objetos de la nada. Quizá se quería aprovechar esta predisposición a integrar nuevas cosas a la vida cotidiana sin cuestionar su razón de ser. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, meinung, opinión, vida cotidiana
Verschlagwortet mit aguilar de campoo, Camesa, Kreisverkehr, N 126, rotondas
2 Kommentare
quietud // ruhe
Heute ist einer von diesen Herbsttagen, die ich so sehr liebe. Es ist kühl aber nicht kalt. Es riecht nach dem Regen der Nacht und nach Pilzen, nach Moder und Vergänglichkeit. Die Blätter färben sich. Kein Lüftchen regt sich und … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, vida cotidiana
3 Kommentare
