Archiv der Kategorie: otros autores
retomándo hilos // fäden wiederaufnehmen
Wie gesagt, unsere Welt ist voller textiler Vergleiche: da geht es nicht nur um Schlaufen, Netze und Knoten, sondern da leiten auch Fäden, Freundschaften und Kontakte werden geknüpft, und Fäden wieder aufgenommen…. Lo dicho, nuestro mundo está lleno de comparaciones … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, bücher, blog(s), enlace, laberintos, labyrinthe, link, otros autores
Verschlagwortet mit Felszeichnungen, Juan Carlos Campos, laberi, labyrinth, León, maragatería, petroglifos, Teleno
Schreib einen Kommentar
Das Schlangenei // El huevo de la serpiente
Entre preparativos, pensamientos y ligeras pesadillas de vez en cuando, un pequeño „parón“, aunque no sea exactamente para relajar…… Mitten in all diesen Vorbereitungen, Gedanken und leichten Alpdrücken hin und wieder, eine kleine „Pause“, wenn auch genau genommen nicht unbedingt … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, cine, enlace, kino, kunst, link, otros autores
Verschlagwortet mit Schlangenei
Schreib einen Kommentar
orgullo de madre // mutterstolz
Aunque muchas veces me esté quejando en voz alta y hacia mis adentros, hay momentos en los que por motivos más o menos concretos este sentimiento de orgullo materno sube a la superficie como una pequeña burbujita de gas en … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, otros autores
3 Kommentare
domingo / sonntag
Nun eigentlich hatte ich mich für eine Weile hier abgemeldet und auf den KUKUblog verwiesen, aber wie das halt manchmal so ist: da kommt der Sonntag, langes Schlafen, grauer Himmel, kleiner Spaziergang mit Wind und Regen und ein paar Geiern … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, enlace, erinnerungen, fotos, frauen, kunst, link, mujeres, otros autores, recuerdos
Verschlagwortet mit Almudena Bernabeu, Guatemala, Island, Islandia, Javier Tolentino, Javier Zurita, KUKUblog, kukuprojekt, Ofelia de Pablo, Patricia Sellers, Séptimo Vicio, Women under Siege Project
2 Kommentare
el otro espacio // der andere Raum
Que nadie piense que he desaparecido. Mientras sigo buscando el lugar donde poder instalar el próximo taller errante para trabajar en el boceto de „Fragmentos de un viaje“, y ojalá terminarlo, estoy en el otro „otro espacio“, el virtual del … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bücher, besondere Tage, días especiales, exposiciones, kunst, libros, otros autores
Verschlagwortet mit aguilar de campoo, Biblioteca Aguilar de Campoo, KUKUexpo, kukuprojekt
3 Kommentare
indirekte Möglichkeitsräume für Kreativität // espacios indirectos que dén una posibilidad al emergir de la creatividad
Bueno, lo de fb quita tiempo, ya lo sé y lo estoy notando. Pero he hecho el cálculo y he decidido invertir una pequeña parte del tiempo que ganamos al no tener tele en revisar cada día el horizonte virtual … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, enlace, link, otros autores
Verschlagwortet mit creatividad, Kreativität, Prof. Peter Kruse
Schreib einen Kommentar
errando // irrend
Seit einigen Jahren haben wir es uns angewöhnt, die guten Vorsätze für’s Neue Jahr stufenweise in Angriff zu nehmen und so uns und dem jeweils beginnenden Jahr eine Schnupperphase zu gewähren, die immer mit dem 1. Januar beginnt, und dieses … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, kunst, otros autores, tapices, teppiche, vögel
Verschlagwortet mit año del dragón, Drache, dragón, kukuaktion, kukuprojekt, Wasserdrachenjahr, Wuschschachtel
Schreib einen Kommentar
1.500
Más de 1.500 personas murieron o desaparecieron en 2011 en el mar Mediterráneo cuando intentaban alcanzar Europa, el número más alto registrado hasta ahora. Según la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), la mayor … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, bildwirkereien, enlace, link, otros autores, tapices, teppiche
Verschlagwortet mit ACNUR, UNHCR
Schreib einen Kommentar
tristeza es….. // Traurigkeit ist….
…tener que reconocer que hay asuntos en este mundo que parecen no tener solución. Que siguen y siguen, que se hacen casi cotidianos, que se convierten en contenidos de estadísticas asépticas, en noticias breves en columnas laterales de algún periódico….. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, bildwirkereien, enlace, erinnerungen, link, otros autores, recuerdos, tapices, teppiche
Verschlagwortet mit cayuco, Helena Maleno, pateras, periodismo humano
Ein Kommentar
felicidad es… // Glück ist…..
…abrir el ordenador por la mañana rápido y corriendo antes de ir al taller y enontrarse esto: …den PC am frühen Morgen vor dem Aufbruch zum Atelier schnell anzuschalten und das zu finden: . . . . En el frío, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, CMU, días especiales, fotos, otros autores, UWC
Verschlagwortet mit Flekke, Namenstag, San Andrés
Schreib einen Kommentar
al revés // andersherum
Vor ein paar Tagen hab ich „Verloren im Labyrinth“, das Buch von Patrice Kindl, wieder in die Hand genommen, das ich vor langer Zeit mit Lea gelesen habe, über das Labyrinth von Kreta, über Ariadne und ihren Verrat an ihrem … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, bücher, blog(s), cuentos, enlace, erinnerungen, kunst, laberintos, labyrinthe, libros, link, märchen, mitología, mythologie, otros autores, recuerdos
Verschlagwortet mit "Verloren im Labyrinth", Augusto Monterroso, Ciudad Seva, Patrice Kindl
3 Kommentare
Litauen // Lituania (18) ____ Ruta del Ambar // die Bernsteinroute (sightseeing)
Poco tiempo, poco tiempo: recoger las habitaciones, esperar en la cola para el baño/ducha… disfrutar del desayuno que nos prepararon mientras, comer rápido, porque el programa del día de hoy, ante todo turístico, está que rebosa….. Como aquí nadie me … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, enlace, enseñanza, exposiciones, kunst, kurse, landschaft, link, otros autores, paisaje, unterwegs
Verschlagwortet mit Indre Vrubliauskaite, Istmo de Curlandia, Künstlerkolonie Nida, Kuhrische Nehrung, Nida, Nida Art Colony, Remis Scerbauska, Residencia de Artistas Nida, www.resartis.org
Schreib einen Kommentar
Litauen // Lituania (17) ____ Ruta del Ambar // die Bernsteinroute (sightseeing)
Con la cena de despedida del sábado, acompañana de música traduicional lituana, y la excursión del domingo terminó para muchos la 16. Conferencia Internacional de la Red Textil Europea en Kaunas. Esta noche y la mañana siguiente estaban marcados por … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, días especiales, en camino, erinnerungen, exposiciones, fotos, kunst, otros autores, pueblos, recuerdos, unterwegs
Verschlagwortet mit 16. Conferencia de ETN (Red Textil Europea), 16. ETN-Konferenz, 16. Internationalen ETN-Konferenz, Ännchen von Tharau, Istmo de Curlandia, Joe Lewis, Künstlerkolonie Nida, Klaipèda, Kuhrische Nehrung, Memel, Nida, Nida Art Colony, Peter Schreier, Residencia de Artistas Nida, Sofia Joons
Schreib einen Kommentar
Litauen // Lituania (16) ____ Kaunas (textil)
Es la recta final. Después de tanto escoger fotos, escribir, revivir, después de tanto tiempo delante del ordenador tengo ganas de cerrar el capítulo, no porque piense que se haya acabado, sino porque tengo la sensación que muchas de las … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bücher, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, frauen, kunst, libros, link, mujeres, otros autores, tapices, teppiche, unterwegs
Verschlagwortet mit Anu Poder, Aune Taamal, Eva Jakovits, Galería Meno Parkas, I. Estonian Textile and Contemporary Art Exhibition, Indrek Liit, Kadi Pajupuu, Katariina Meister, Kärt Ojavee, Kirill Safonov, Laima Oržekauskienė, Lylian Meister, Maasike Maasik, Marilyn Piirsalu, Monika Järg, Tiina Puhkan, Urmas Viik, Women in their Fifties. Phytias.
Schreib einen Kommentar
Litauen // Lituania (13) ____ Kaunas (textil)
La parte textil se acerca lentamente a su final. Queda por resumir muy someramente el segundo día de la Conferencia, la Sesión de Trabajo en Red, de NETWORKING, con sus 25 breves intervenciones de gente proveniente de casi todas partes … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, enseñanza, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, teppiche, unterwegs
Verschlagwortet mit 16. Conferencia de ETN (Red Textil Europea), 16. ETN-Konferenz, 16. Internationale ETN-Konferenz, A. Zmuidzinawicus Memorial Museum, Kaunas Biennial TEXTILE 11, Máximo Laura, TEXERE
Schreib einen Kommentar
Litauen // Lituania (6) ____ Kaunas (textil)
Zweiter Tag: ETN Vollversammlung, TEXERE-Treffen, an dem ich nicht teilgenommen habe, und dann der aufregende Augenblick …. Segundo día: Asamblea General de ETN, encuentro de TEXERE, en el que no he participado, y al final del día el momento emocionante….. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, enseñanza, kunst, link, otros autores, unterwegs
Verschlagwortet mit 16. Conferencia de ETN (Red Textil Europea), 16. ETN-Konferenz, TEXERE, Textile Education and Research in Europe, Textile Forum Service (TFS), Textilforum
Schreib einen Kommentar
Litauen // Lituania (3) ____ Vilnius // Vilna (textil)
2. parada: Svento Jono Gatves galerija zweiter Halt: Svento Jono Gatves galerija . Ein volles Programm, vor allem für die Freunde der Textilen Kunst….. // Un programa completo, sobre todo para los amantes del arte textil….. . . . . … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, teppiche, unterwegs
Verschlagwortet mit Academia de Arte de Vilna, Anastazija Tamosaiti, Antanas Tamosaiti, Artifex Gallery, Beatrijs Sterk, Dietmar Laue, Eglè Bogdanienè, Fiona Kirkwood, Inga Liksaité, Kaunas Biennial TEXTILE 11, Kunstakademie Vilnius, Litauen, Litunaia, Svento Jono Gatves galerija, Vilna, Vilnius, ZIDINYS Gallery
Schreib einen Kommentar
Heuspringer // saltadores de heno
El pueblo huele a ciruela madura, los tapices han llegado hoy a su destino, mañana último día de agosto, dentro de 20 días me voy a Lituania, y aún sin subir las fotos de ARCA, sin subir fotos y videos … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, Dorfleben, en camino, enlace, fauna, fotos, küche, kunst, otros autores, palabras, pueblos, sprache, unterwegs, wörter
Verschlagwortet mit Granja de Pollo ecológico "Alairenava", hacina, Heureiter, La Cuchara del Camesa, Olea
4 Kommentare
Brüssel / Bruselas (I)
Día de transición, por mucha cosas que toca digerir en lo pequeño y en lo grande. Intento re-encontrar la normalidad después de los tres días de viaje, después de una caminata silenciosa por un laberintos linguísticos de francés, flamenco, inglés, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit Brüssel, Bruselas, Ibolya Hegyi, Laszlo Valy, Marika Szaraz, Musées Royaux d'Art et d'Histoire Bruselas, Web of Europe
Schreib einen Kommentar
Brüssel / Bruselas (0)
Un minuto delicioso, de la página de „Web of Europe“. Eine köstliches Ein-Minuten-Video aus der Homepage von der „Web of Europe“.
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, unterwegs
Schreib einen Kommentar
San Pelayo (II) – en la roca // im Stein
Al final llegué. Llegué a la roca en la que con paciencia y constancia alguien había cavado esta pequeña ermita-cueva. Me sorprende que han tenido que pasar casi cinco años hasta que hemos encontrado el camino hasta aquí. No sé … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, bücher, en camino, fotos, landschaft, otros autores, paisaje, unterwegs
Verschlagwortet mit edilesa, Ermitorio de San Pelaya, Gonzalo Alcalde Crespo, Iglesia rupestre, Olleros de Pisuerga, Valle de Valdegama, Vicente Pastor, Villacibio
Schreib einen Kommentar
ahí está // da ist „es“
Hoy me ha llegado a través del fb el enlace a la página del proyecto „Web of Europe“. Os acordáis que mandé la parte que me había tocado hacer en otoño del año pasado. Ahora, poco queda para la inauguración … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), días especiales, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit Ildikó Dobranyi Foundation, Musées Royaux d'Art et d'Histoire Bruselas, Museum of Applied Arts Budapest, Web of Europe
Ein Kommentar
africa // afrika
Indecisos. Sin luz, ni agua, ni cobertura de móvil rematamos lo que algunos asocian con la auténtica vida en el campo y terminamos por meternos entre zarzas y matorrales, rocas y charcos, caracoles y buitres hasta que pensamos haber dado … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, kunst, link, otros autores, teatro, theater, unterwegs
Verschlagwortet mit AFRICALIA 2011, El percusionista, Gorsy Edú
Ein Kommentar
ROTO
Carne cruda Radio 3 Ir a la web de este programa Presentado por Javier Gallego Carne Cruda es un programa sobre… las músicas, artistas, creadores, escritores y activistas sociales más rupturistas, a los que queremos hacer accesibles, inteligibles, amenos e incluso, divertidos. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, blog(s), enlace, kunst, link, otros autores
Verschlagwortet mit Andrés Rábago García, Carne cruda, El Roto, Javier Gallego, Radio 3
2 Kommentare
saraband(e)
Vino Kant entre hojas de papel hablando y pensando sobre gustos, bellezas y juicios. Pero antes, antes ví por segunda vez esta película de la que no voy a hablar, no voy a decir lo mucho que me gusta, no … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, cine, enlace, erinnerungen, kino, link, otros autores, recuerdos
Verschlagwortet mit "La butaca", Börje Ahlstedt, El Septimo Vicio, Erland Josephson, Ingmar Bergmann, Javier Tolentino, Julia Dufvanius, Kane3, Saraband(e)
Schreib einen Kommentar
möhren // zanahorias
En tiempos de transición o de espera, en tiempos en los que parece que has hecho todo lo posible y no te queda otra que esperar que los demás lo vean, que te has desvinculado de una parte tuya y esperas … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), CMU, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, unterwegs, UWC
Verschlagwortet mit 100Kubik, CMU Noruega, Colonia, Dale, Köln, nkdale.no, Nordic Artist's Center, Nordisk Kunstnarsenter, Raum für spanische Kunst, RCNUWC
8 Kommentare
mundos
Mientras termino y reviso la traducción al alemán de la página web de un hotel de lujo en una Isla balear, de los de lujo de verdad, de campos de golf, de piscinas, de spas bañados en aromas de lavanda, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, blog(s), cine, días especiales, en camino, enlace, frauen, kino, link, meinung, mujeres, opinión, otros autores, unterwegs
Verschlagwortet mit campamentos de refugiados, Dajla, Fisahara 2011, Tinduf
Schreib einen Kommentar
inauguración // eröffnung
Ayer fue: la inauguración de nuestra exposición en Burgos. Cuelgo algunas fotos para los que no han podido ir y les pica la curiosidad por saber como ha quedado (Bien, por supuesto), los compañeros artistas y los amigos y conocidos … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), cine, días especiales, enlace, exposiciones, kino, kunst, link, otros autores, tapices, teppiche
Verschlagwortet mit adolfo cuevas, Agustín Aguirre, Alberto Palomera, Alfonso Batalla, Alicia Tubet, Amaia Saez, Amalia Cabanillas, Andrea Milde, Anthony Man, Antonio Castaño, Antonio Miglietta, ÇBurgos, Begoña Viana, Carlos San Vicente, Carmen Aragón, Carmen Gilmontes, Carmen Sánchez, Cesar Fernandez Pascual, Charlton Heston, Chelin Romero, Consuelo Cardenal, Cristina Iglesias, El correo de Burgos, El cuerpo la carne y el alma, Elena Solatxi, Endika Basa Guren, Ennio Bencini, Enrique Pinilla, Fernando Rojo, Ferrán Capilla, Francisca Blasquez, Francisca Flores, Geers Laurent, Harry Fisch, Henning Von Gïerke, Inés Villaroy, Ion Alberdi, Ionan Berasaluze, Isabel Diez, Isabel Tallos, Jabier Herrero, Joaquín Falcó, Jorge Micarab, José A. Ramirez, José I. Biosca, José Rosselló, Julio H. Mariano, Luis Mariano, Luis Medina, Maite Cobo, María Eugenia Maraval, María Jesús Cueto, María José Castaño, María Muñoz, Maribel Arganza, Marisa de Lucas, Massimillano Tonelli, Mikel Belacortu, Monasterio San Juan, Nicole Herzog, Oreste Diaz, P. Ugartetxea, Paz Vicente, Pedro Fuentes, Peio Erroteta, Pierre Tchetverikoff, Pilar Peláez, Ramón Arias, Ramón González de la Torre, Ramón Ventureira, Ricardo Abaunza, Richi Donoso-Cortés, Rosa Calduch, Santi Elejalde, Santi Fontana, Sara Odriozola, Sartory Bruny, Sergi Peragón, Sophia Loren, Totoki Michico, Ubaldo Serna, Valentin Erausquin, Vega Cillero, Vicente Aunión, Victor Sáenz
Schreib einen Kommentar
del cuchillo de afeitar al monte de los grajos (1)// vom Rasiermesser zum Krähenberg (1)
Was ein Wochenende so alles hergibt, vor allem, wenn man keine genauen Pläne hat und sich in den Tag hinein treiben lässt. Samstag: Frühstück mit drei Tassen Kaffee, dabei RNE3. Ein neues Wort findet Eingang in den passiven Wortschatz: „conspiranóico“, so etwas … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, blog(s), cine, días especiales, enlace, erinnerungen, fauna, kino, link, otros autores, palabras, recuerdos, wörter
Verschlagwortet mit cocodrilo, Das Gold am Krähenberg, Die Teufelsbrigade, Distant Drums, Gary Cooper, Gun Arvidsson, Krokodil, Leiff Krantz, Maria Lindberg, Olle Mattson, Raoul Walsh, RNE3, Staffan Hallerstam, Stefan Feierbach, Tambores lejanos, Tommy Johnson, Tore Lindwall
Schreib einen Kommentar
