Schlagwort-Archive: UWC

madres // mütter

¿La habéis visto ? Habt ihr sie schon gesehen? . Einfach Klasse // ¡¡¡¡¡Simplemente una maravilla!!!!  

Veröffentlicht unter alltag | Verschlagwortet mit , , | 3 Kommentare

2 horas tirando del hilo // seit 2 Stunden am Faden ziehen

Es lo que tiene Internet: que empiezas a tirar del hilo, con la lectura de una entrada en algún blog, un video en youtube…. y tiras y tiras, y más y más, y haces un ovillo con el que luego deberías … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, blog(s), cine, CMU, enlace, kino, link, medio ambiente, otros autores, Umwelt, UWC | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

UWC-experience: flüchtling für einen tag // experiencia CMU: refugiada por un día

Von heute mittag bis morgen mittag ist Lea ein Flüchtling. Eine der Standart-Aktivitäten des RCNUWC ist die Simulation einer Flüchtlingssituation: Irgendwo übernachten, auf der Strasse, im Wald, verfolgt werden, sich verstecken, vor der Polizei fliehen….. Zugegeben, es ist nur ein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, CMU, días especiales, UWC | Verschlagwortet mit , , , , | Ein Kommentar

Colegios del mundo unido en un mundo partido // United World Colleges in einer geteilten Welt

Wenn man erst eimal drin steckt, gibt es kein zurück. Das hört sich nach einer Falle an, einer Sackgasse. Was ich damit sagen will ist aber eher das, was meine Mutter meinte, wenn sie mir vorhielt: “ Wer A sagt, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter CMU, en camino, erinnerungen, recuerdos, unterwegs, UWC | Verschlagwortet mit , | Ein Kommentar

kleine UWC-Übung am Strand von Comillas// pequeño CMU-ejercicio en la playa de Comillas

. . . . . … . .

Veröffentlicht unter CMU, fotos, objet trouvé, objetos encontrados, UWC | Verschlagwortet mit , | 3 Kommentare

schön wär’s….. // sería maravilloso….

….wenn sie nicht nötig wären, die UWC, die United World Colleges, weil die Mischung von Rassen, Religionen, Kulturen und Sprachen in allen Schulen der Welt als ein positiver Wert empfunden werden würde; wenn schulische Ausbildung anspruchsvoll aber auch stimulierend wäre, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter blog(s), CMU, enlace, link, meinung, opinión, UWC | Verschlagwortet mit , , | 2 Kommentare

cíclos // schleifen

Ich habe immer darauf beharrt, dass ein Ziffernblatt  rund  sein sollte. // Siempre he insistido en que un reloj debería ser  esférico. Vor ein paar Tagen hat Lea einen sehr gelungenen Eintrag in ihrem Blog gehabt. Dabei ging es um … Weiterlesen

Veröffentlicht unter blog(s), CMU, enlace, link, UWC | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

pocas cosas hay más emocionantes (para una madre CMU)… // es gibt kaum etwas bewegenderes (für eine UWC-Mutter)….

…als einen dicken Din-A-5 Umschlag im Briefkasten vorzufinden, auf dessen rotem Poststempel ein grosses NORGE prangt. Da braucht man gar nicht nach dem Absender zu sehen. Das Herz macht einen Freudensprung und die Zeit bleibt stehen, und alles verliert sich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, CMU, días especiales, enlace, erinnerungen, link, recuerdos, UWC | Verschlagwortet mit , | Ein Kommentar

CMU-compromiso // UWC-Engagement

Hace algunas semanas ya que nos escribió Carlos Bueno, del departamento de  „Comunicación“ de los Colegios del Mundo Unido, preguntando si Lea podría colaborar con la buena causa y prestarse a hacer una entrevista con una periodista del Norte de … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, blog(s), CMU, enlace, link, otros autores, UWC | Verschlagwortet mit , , , , | 6 Kommentare

CMU- madre (3) // UWC-Mutter (3)

Stille Es muss wohl in der Familie liegen, dass niemand von uns ein grosser Freund des Telefonierens ist. Meist bereitet es uns Stress, und die Telefonate sind gewöhnlich recht kurz. Auserdem haben wir keinen Festnetzanschluss und wenn wir eine Handynummer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter alltag, blog(s), CMU, enlace, UWC, vida cotidiana | Verschlagwortet mit , , | Ein Kommentar

de vuelta // zurück

Estamos de vuelta. El lunes por la tarde  llegado tras dos días de carretera. La verdad es que esta semana  hemos pasado casi más tiempo en el coche que en cualquier otro sitio. Con todo, nos ha ido bien, dejando … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, enlace, link, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , | Schreib einen Kommentar

die zeit naht…. // el momento se aproxima…..

. Dieses Wochenende hatten wir Irene und ihre Familie zu Besuch, auf der Durchreise von Valladolid nach Burgos. Irene ist Leas „Secondyear“, das ist echter UWC-Jargon, an den ich mich noch ein wenig gewöhnen muss, will aber heissen, dass sie … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, fotos | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar