Estamos de vuelta. El lunes por la tarde llegado tras dos días de carretera. La verdad es que esta semana hemos pasado casi más tiempo en el coche que en cualquier otro sitio. Con todo, nos ha ido bien, dejando aprate el aburrimiento que produce el monótono devorar de kilómetros y kilómetros de autopista, sólo interrumpido por los puestos de peaje. El objetivo se ha cumplido: Lea ya está en Flekke, su nueva casa para los próximos dos años. Y su nuevo Blog, YLVI IM NETZ ya tiene vida y color. Me encanta. Espero que encuentre tiempo para seguir contándonos sus experiencias. Mientras hay que aprovechar lo que se da………
Wir sind wieder da. Montag abend sind wir angekommen, nach zwei Tagen Fahrt. Genau betrachtet haben wir während dieser Woche mehr Zeit im Auto verbracht, als irgendwo sonst. Trotzdem ist es ganz gut gegangen, wenn man einmal von der Langeweile absieht, die die stundenlange monotone Kilometerfresserei auf den Autobahnen mit sich bringt, die nur von den Maut-Stationen unterbrochen wird. Aber der Zweck ist erfüllt: Lea ist jetzt in Flekke, ihrer neuen Wahlheimat für die nächsten zwei Jahre. Und ihr Blog Ylvi im Netz hat schon Form und Farbe. Wunderschön anzusehen. Ich hoffe nur, dass sie die Zeit findet, uns von ihren Erfahrungen zu berichten…..