Archiv der Kategorie: link

va de orquídeas // hier geht’s um Orchideen (I)

Mit ARCERA verbindet mich zwar nicht nur, aber zuallererst die Tatsache, dass dort _man kann ruhig behaupten „zufälligerweise“ _  ein in Stein gemeisseltes Labyrinth gefunden wurde, als im Juni 1978 der Glockenturm der Kirche von San Pantaleon einstürzte. Das Original … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, flora, fotos, laberintos, labyrinthe, link, medio ambiente, otros autores, pueblos, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

palabras / words / worte

(en) So, first step of my „updating“ is DONE!!!! „Writings / Geschriebenes / Escritos“ has all the important articles I  wrote during the last years. I would like to thank Beatrijs Sterk and Dietmar Laue from „textilforum„,  Manuel González Arias, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, bücher, blog(s), kunst, link, tapices | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

5 de mayo_ Día Mundial del Laberinto // 5. Mai Welt_labyrinth_tag

Eigentlich, also EIGENTLICH wollte ich vorschlagen, als 5. KUKUaktion zusammen mit der Asociación ARCERA , Asociación para la Recuperación y Conservación de los Espacios Rurales Abandonados, an diesem Samstag, 5.Mai, ein begehbares Labyrinth zu bauen. En un principio quería proponer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, blog(s), días especiales, enlace, laberintos, labyrinthe, link, otros autores | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 4 Kommentare

Trotamundos, o un día cualquiera¿? en la vida de una artista (textil) // Globetrotter, oder ein x-beliebiger(?) Tag im Leben einer (Textil)künstlerin

Ya que no consigo venderlas, que se vean!!!! Es más o menos lo que me hace acceptar las invitaciones cuando llegan. A pesar de las experiencias, que no siempre son buenas, no las de hacer que se vean, sino todo … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, enlace, erinnerungen, exposiciones, kunst, link, recuerdos, tapices, teppiche | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Kommentare

ahora sí que sí // jetzt aber wirklich

Also die nächsten zwei Wochen werd ich jetzt wohl wirklich auf der „anderen Seite“ zu finden sein…… im KUKUblog. Da geht es langsam heiss her mit der Blaserei und der SammelEI….. …..que no estaré aquí a lo largo de las … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, blog(s), enlace, exposiciones, kunst, link | Verschlagwortet mit , , , , , | Schreib einen Kommentar

retomándo hilos // fäden wiederaufnehmen

Wie gesagt, unsere Welt ist voller textiler Vergleiche: da geht es nicht nur um Schlaufen, Netze und Knoten, sondern da leiten auch Fäden, Freundschaften und Kontakte werden geknüpft, und Fäden wieder aufgenommen…. Lo dicho, nuestro mundo está lleno de comparaciones … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, bücher, blog(s), enlace, laberintos, labyrinthe, link, otros autores | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Das Schlangenei // El huevo de la serpiente

Entre preparativos, pensamientos y ligeras pesadillas de vez en cuando, un pequeño „parón“, aunque no sea exactamente para relajar…… Mitten in all diesen Vorbereitungen, Gedanken und leichten Alpdrücken hin und wieder, eine kleine „Pause“, wenn auch genau genommen nicht unbedingt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, cine, enlace, kino, kunst, link, otros autores | Verschlagwortet mit | Schreib einen Kommentar

domingo / sonntag

Nun eigentlich hatte ich mich für eine Weile hier abgemeldet und auf den KUKUblog verwiesen, aber wie das halt manchmal so ist: da kommt der Sonntag, langes Schlafen, grauer Himmel, kleiner Spaziergang mit Wind und Regen und ein paar Geiern … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, enlace, erinnerungen, fotos, frauen, kunst, link, mujeres, otros autores, recuerdos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | 2 Kommentare

indirekte Möglichkeitsräume für Kreativität // espacios indirectos que dén una posibilidad al emergir de la creatividad

Bueno, lo de fb quita tiempo, ya lo sé y lo estoy notando. Pero he hecho el cálculo y he decidido invertir una pequeña parte del tiempo que ganamos al no tener tele en revisar cada día el horizonte virtual … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, enlace, link, otros autores | Verschlagwortet mit , , | Schreib einen Kommentar

1.500

Más de 1.500 personas murieron o desaparecieron en 2011 en el mar Mediterráneo cuando intentaban alcanzar Europa, el número más alto registrado hasta ahora. Según la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), la mayor … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, bildwirkereien, enlace, link, otros autores, tapices, teppiche | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

tristeza es….. // Traurigkeit ist….

…tener que reconocer que hay asuntos en este mundo que parecen  no tener solución. Que siguen y siguen, que se hacen casi cotidianos, que se convierten en contenidos de estadísticas asépticas, en noticias breves en columnas laterales de algún periódico….. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, bildwirkereien, enlace, erinnerungen, link, otros autores, recuerdos, tapices, teppiche | Verschlagwortet mit , , , | Ein Kommentar

al revés // andersherum

Vor ein paar Tagen hab ich „Verloren im Labyrinth“, das Buch von Patrice Kindl,  wieder in die Hand genommen, das ich vor langer Zeit mit Lea gelesen habe, über das Labyrinth von Kreta, über Ariadne und ihren Verrat an ihrem … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, bücher, blog(s), cuentos, enlace, erinnerungen, kunst, laberintos, labyrinthe, libros, link, märchen, mitología, mythologie, otros autores, recuerdos | Verschlagwortet mit , , , | 3 Kommentare

Litauen // Lituania (18) ____ Ruta del Ambar // die Bernsteinroute (sightseeing)

Poco tiempo, poco tiempo: recoger las habitaciones, esperar en la cola para el baño/ducha… disfrutar del desayuno que nos prepararon mientras, comer rápido, porque el programa del día de hoy, ante todo turístico, está que rebosa….. Como aquí nadie me … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, enlace, enseñanza, exposiciones, kunst, kurse, landschaft, link, otros autores, paisaje, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (16) ____ Kaunas (textil)

Es la recta final. Después de tanto escoger fotos, escribir, revivir, después de tanto tiempo delante del ordenador tengo ganas de cerrar el capítulo, no porque piense que se haya acabado, sino porque tengo la sensación que muchas de las … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bücher, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, frauen, kunst, libros, link, mujeres, otros autores, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (13) ____ Kaunas (textil)

La parte textil se acerca lentamente a su final. Queda por resumir muy someramente el segundo día de la Conferencia, la Sesión de Trabajo en Red, de NETWORKING, con sus 25 breves intervenciones de gente proveniente de casi todas partes … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, enseñanza, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (11) ____ Kaunas (textil)

Después de 10 entradas hablando del polifacético arte textil, de Kaunas, de Vinla, por fin LA entrada que recoge algunas de las reflexiones que flotaban en la sala de la M. K. Ciurlionis Gallery, que acogió el primer día de … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, enseñanza, exposiciones, link, tapices, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (10) ____ Kaunas (textil)

Abgesehen von dieser jurierten Ausstellung unter dem Titel „Rewind Personal Story“, in der wir mit unseren Werken die Gegenwart widerspiegelten, gab es einen Blick in die Vergangenheit „Rewind History“, und einen Blick in die Zukunft „Rewind into the Future“, und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, frauen, kunst, link, mujeres, schaufenster, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (9) ____ Kaunas (textil)

Bueno, eso se demoró más de la cuenta: trabajos, 3. KUKUacción, familia, preparativos para el invierno…..  Vamos a ver si somos capaces de retomar el hilo y terminar el ovillo. Nos habíamos quedado en la entrada anterior en una visita … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, biografía, biografie, días especiales, enlace, exposiciones, frauen, kunst, link, mujeres, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (8) ____ Kaunas (textil)

REWIND PERSONAL STORY El título de nuestra exposición en el museo M. Zilinskas. Comisaria Virginja Vitkiene; 31 artistas con textos y textiles. Der Titel unserer Ausstellung im M. Zilinskas Museum. Kuratorin Virginja Vitkiene; 31 KünstlerInnen mit ihren Texten und Textilien. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Kommentare

Litauen // Lituania (7) ____ Kaunas (textil)

……y al final del segundo día  el momento emocionante: Inauguración oficial de Kaunas Biennial TEXTILE 11: ….. und am Ende des zweiten Tages der aufregende und lang erwartete Augenblick: Offizielle Eröffnung der Kaunas Biennial TEXTILE 11: No voy a subir … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, en camino, enlace, exposiciones, küche, kunst, link, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (6) ____ Kaunas (textil)

Zweiter Tag: ETN Vollversammlung, TEXERE-Treffen, an dem ich nicht teilgenommen habe, und dann der aufregende Augenblick …. Segundo día: Asamblea General de ETN, encuentro de TEXERE, en el que no he participado, y al final del día el momento emocionante….. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, enseñanza, kunst, link, otros autores, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (5) ____ Vilnius // Vilna (textil)

5. parada: la 7. Bienale Internacional de Minitextiles „Vanish/Survive“ Arkos Art gallery // ARKOS dailés galerija Fünfter Halt: Die 7. International Minitextil-Bienale „Vanish/Survive“ Arkos Art gallery // ARKOS dailés galerija Der letzte textile Halt an diesem ersten!!!  Tag führte uns … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (3) ____ Vilnius // Vilna (textil)

2. parada: Svento Jono Gatves galerija zweiter Halt: Svento Jono Gatves galerija . Ein volles Programm, vor allem für die Freunde der Textilen Kunst….. // Un programa completo, sobre todo para los amantes del arte textil….. . . . . … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Litauen // Lituania (2) ____ Vilnius // Vilna (textil)

Bevor es in Kaunas so richtig zur Sache ging, d.h. bevor das Hauptprogramm mit der 16. ETN-Konferenz  und die ganzen Austsellungseröffnungen und der Grossteil der Workshops starteten, sah das Vorprogramm einen Ausflug nach Vilnius, der Hauptstadt Litauens vor. Nun, allerdings … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, en camino, enlace, enseñanza, exposiciones, kunst, link, tapices, teppiche, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

55 x 40 x 20 (Ryanair) versus 12 x 17 x 4 (Mnemosyne)

Bueno, poco a poco crecen los nervios. Hay una pila de cosas al lado del ordenador, en el suelo, que en ningún caso se me deben olvidar: el mapa de Kaunas con los puntitos rojos que indican los lugares de … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, enseñanza, erinnerungen, exposiciones, fotos, frauen, kunst, link, mujeres, recuerdos, tapices, teppiche | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 2 Kommentare

CP31934744 – y la cuadratura del círculo // CP31934744 und die Quadratur des Kreises

Después de la despedida de Lea tocó el envío e las Siete Marías que se van a exponer en Kaunas (Lithuania), en el marco de la Kaunas Biennial TEXTILE 11:  REWIND-PLAY-FORWARD ( del 22/09/2011 al 04 /12 /2011) . Coincidirá … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), cine, días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , | Ein Kommentar

a cachos // stückchenweise (5)

El espacio que sin duda y unánimemente nos gusta más a los cuatro es el „Jardín Tropical“ el reino de las mariposas. En resumidas cuentas es un invernadero con plantas tropicales, lo especial son sus habitantes: mariposas multicolores de todos … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, fauna, fotos, link, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , | Ein Kommentar

a cachos // stückchenweise (1)

Stückchenweise haben wir dieses Jahr Ulis 8. Geburtstag gefeiert. Erst war Vilma mit Familie bei uns und der Morgen war von der aufbruchsstimmung bestimmt, dann hatte Uli die Entscheidung getroffen, mit dem zweiten Teil seines Geburtstags auf Lea zu warten, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, fauna, flora, fotos, link, medio ambiente, Umwelt, unterwegs | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Brüssel / Bruselas (I)

Día de transición, por mucha cosas que toca digerir en lo pequeño y en lo grande. Intento re-encontrar la normalidad después de los tres días de viaje, después de una caminata silenciosa por un laberintos linguísticos de francés, flamenco, inglés, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Brüssel / Bruselas (0)

Un minuto delicioso, de la página de „Web of Europe“. Eine köstliches Ein-Minuten-Video aus der Homepage von der „Web of Europe“.

Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, unterwegs | Schreib einen Kommentar