Archiv der Kategorie: tapices
Jornadas „Mujeres, sostenibilidad y creatividad“ en Casa Junco, Palencia
Ayer tocó mesa redonda en Casa Junco. Tema: Mujeres, sostenibilidad y creatividad“. Gracias a Teresa Alario Trigueros y Alicia Puleo, las dos organizadoras de estas jornadas, tuvimos la oportunidad de compartir nuestras experiencias desde # la mirada de una artesana … Weiterlesen
Kleinvieh macht auch Mist // los animales pequeños también producen estiércol
AYER, ayer recibí el mensaje de verkami, una página de crowdfunding, de que el proyecto mío, la realización de la seguna parte de mi últimpo tapiz „VIERNES: NÓMADAS y NÁUFRAGOS“, aquell que comencé en el 2003 en Madrid y que … Weiterlesen
visita en selaya // besuch in selaya
Ayer he vuelto a Selaya. Olga se había puesto en contacto con la tele y llamaron para hacer una entrevista. Me lo tomé como una pequeña escapada, escogí una ruta que aún no conocía, por el puerto del Escudo, bajando … Weiterlesen
un sábado en selaya // ein samstag in selaya _ part 3
Bueno, el taller no era la única razón que nos llevó este día con amenaza de un ciclogénesis explosivo, de nieve y viento, a Selaya. Olga Cañestro, la presidenta de la asiociación de mujeres „La Solana“ me había invitado a … Weiterlesen
de cuévanos y tapices narrativos…….
Erinnert ihr euch, wie ich vor nicht allzu langer Zeit nach einer neuen Tragvorrichtung für die Labyrinth-Kugel des 410_Tage_Projekts gesucht habe? Mein alter oranger Wanderrucksack ist zu klein geworden. Und da dachte ich an eine Kiepe, als Ersatz und Weiterführung. … Weiterlesen
410 // 261
Vamos explorando nuevos escenarios para incorporarlos en el proyecto 410_días. El lavadero de Foldada es uno de ellos. Como todos los lavaderos un espacio mágico, un espacio que evoca, quizá por el recuerdo que flotan en el aire y el … Weiterlesen
Polaciones
Hace unos cuantos días me llegó un correo de Lala de Dios con un archivo adjunto que incluía el artículo que había escrito para la revista Oficio + Arte sobre las Jornadas Textiles en Polaciones. Vor einigen Tagen bekam ich … Weiterlesen
350
[vimeo http://www.vimeo.com/48668550 w=500&h=375]. . Dauer // time // duración: 2:33 min cámara: kukusan Juanjo lugar: Puentetoma _ Puente Pumar // ida y vuelta, por favor!!! Ir a montar la exposición, parada en el mirador de Piedrasluengas con vista a los … Weiterlesen
351
[vimeo http://www.vimeo.com/48668386 w=500&h=375] . Dauer // time // duración: 1:12 min cámara: kukusan Juanjo lugar: Puentetoma // mi taller // Revuelto de material de embalaje en el taller….. Desempaquetar las Siete Marias, tan bien envueltas en burbujas de aire japonés, … Weiterlesen
Ori ·rhythm II _ International Tapestry Exhibition _ Kyoto Fotos III
Wenn nicht hier, wo dann? Ein wenig Eigenwerbung : Die CD mit den Fotos enthielt auch einige Aufnahmen meiner Sieben Marien. Ich danke Makoto Yano für die ausgezeichnete Arbeit und hoffe, dass die Veröffentlichung dieser Fotos in meinem Blog keine … Weiterlesen
Ori ·rhythm II _ International Tapestry Exhibition _ Kyoto Fotos I
La semana pasada me llegó un CD con una selección de fotos de la exposición, no solo de las obras del Kyoto Art Center, donde estaban expuestas las Siete Marías en compañía de las piezas de los otro nueve artistas: … Weiterlesen
palabras / words / worte
(en) So, first step of my „updating“ is DONE!!!! „Writings / Geschriebenes / Escritos“ has all the important articles I wrote during the last years. I would like to thank Beatrijs Sterk and Dietmar Laue from „textilforum„, Manuel González Arias, … Weiterlesen
Here we go! “ORIRIZUME II – The International Contemporary Tapestry“
Día de sensaciones raras. Las Marías han emprendido su viaje al país del sol naciente.Que lleguen sanas y salvas a la cita con las obras de Aí Ito, Aino Kajaniemi, Ayako Matsumura, Cygan Wlodzimierz, Fiona Rutherford, Fujino Yasuko, Helen Hasenfeld, … Weiterlesen
Trotamundos, o un día cualquiera¿? en la vida de una artista (textil) // Globetrotter, oder ein x-beliebiger(?) Tag im Leben einer (Textil)künstlerin
Ya que no consigo venderlas, que se vean!!!! Es más o menos lo que me hace acceptar las invitaciones cuando llegan. A pesar de las experiencias, que no siempre son buenas, no las de hacer que se vean, sino todo … Weiterlesen
Canadian Connection
Mi madre, de jóven, con 16 añitos, quería irse a Canadá. No pudo ser, porque mi abuelo no le dio permiso. Las vueltas que da la vida, algunas cuerdas otras locas: ahora es mi hija la que se irá a … Weiterlesen
errando // irrend
Seit einigen Jahren haben wir es uns angewöhnt, die guten Vorsätze für’s Neue Jahr stufenweise in Angriff zu nehmen und so uns und dem jeweils beginnenden Jahr eine Schnupperphase zu gewähren, die immer mit dem 1. Januar beginnt, und dieses … Weiterlesen
1.500
Más de 1.500 personas murieron o desaparecieron en 2011 en el mar Mediterráneo cuando intentaban alcanzar Europa, el número más alto registrado hasta ahora. Según la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), la mayor … Weiterlesen
tristeza es….. // Traurigkeit ist….
…tener que reconocer que hay asuntos en este mundo que parecen no tener solución. Que siguen y siguen, que se hacen casi cotidianos, que se convierten en contenidos de estadísticas asépticas, en noticias breves en columnas laterales de algún periódico….. … Weiterlesen
el taller errante….// die „fliegende“ Werkstatt….
Ya sé, ya sé….. Debería hablaros de cerillas, de sendas laberínticas, de cajas, del trueque, de buenos deseos para el nuevo año, de energía colectiva, de exposiciones venideras, de carteles pendientes, de costumbres alemanas, de recuerdos de infancia, de calendarios … Weiterlesen
Litauen // Lituania (16) ____ Kaunas (textil)
Es la recta final. Después de tanto escoger fotos, escribir, revivir, después de tanto tiempo delante del ordenador tengo ganas de cerrar el capítulo, no porque piense que se haya acabado, sino porque tengo la sensación que muchas de las … Weiterlesen
Litauen // Lituania (15) ____ Kaunas (sight-seeing)
Un descanso en plena naturaleza, a pocos kilómetros de Kaunas, nos ofreció el Museo al Aire Libre de Rumsiskes. Bueno, no del todo sin contenido textil, por supuesto. Arquitectura popular, historia, costumbres, trajes, oficios, también el de tejedora…. comida típica, … Weiterlesen
Litauen // Lituania (13) ____ Kaunas (textil)
La parte textil se acerca lentamente a su final. Queda por resumir muy someramente el segundo día de la Conferencia, la Sesión de Trabajo en Red, de NETWORKING, con sus 25 breves intervenciones de gente proveniente de casi todas partes … Weiterlesen
Litauen // Lituania (12) ____ Kaunas (textil)
Bueno, volvemos a las exposiciones, que este mismo día había tres pero sólo fui a dos y me dejé una para el día siguiente. Jetzt aber zurück zu den Ausstellungen, von denen an diesem Tag drei auf dem Programm standen, … Weiterlesen
Litauen // Lituania (11) ____ Kaunas (textil)
Después de 10 entradas hablando del polifacético arte textil, de Kaunas, de Vinla, por fin LA entrada que recoge algunas de las reflexiones que flotaban en la sala de la M. K. Ciurlionis Gallery, que acogió el primer día de … Weiterlesen




