Archiv der Kategorie: fotos

manchmal // a veces

. .  

Veröffentlicht unter alltag, fotos, vida cotidiana | 4 Kommentare

puentetom(a)ktion // puentetom(a)cción

Pieza para dos motosierras, viento, percusión acuática, acompañamiento diverso y coreografía apilante// Stück für zwei Motorsägen, Wind, Wasserperkussion, Begleitung und stapelnde Choreographie . . Preludio / Vorspiel Angefangen, was man so richtig anfangen nennen kann, hat unsere Aktion vor zwei … Weiterlesen

Veröffentlicht unter alltag, Dorfleben, fotos, pueblos, vida cotidiana | Schreib einen Kommentar

neue nachbarn // nuevos vecinos

Während ich in Madrid war, hat Juanjo neue Nachbarn gefunden. Mientras yo estaba en Madrid, Juanjo encontró nuevos vecinos. .

Veröffentlicht unter andere autoren, fauna, fotos, otros autores | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

zeigt her eure füsse… // mostrad vuestros pies…..

.

Veröffentlicht unter fotos, objet trouvé, objetos encontrados | 3 Kommentare

nachbarn / vecinos

Also, über das Für und Wider des Zusammenlebens kann man gar nicht genug schreiben, das ist mir schon klar. Ich werd auch mit Sicherheit bei Gelegenheit darauf zurückkomen. Jetzt nur ein Foto, von Juanjo. Als er heute Mittag nach Hause … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorfleben, fauna, fotos, pueblos | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

Parthenocissus tricuspidata

Esta foto la he hecho pensando en  Diana, amiga mía, allá, en tierras en las que pronto llegará la primavera. Tan increiblemente lejos, aunque la  sienta tan cerca. Es una foto de las primeras hojas rojas de la parra que … Weiterlesen

Veröffentlicht unter flora, fotos | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar

ein krebs // un cangrejo

Gestern hab ich nur die Hälfte von dem geschafft, was ich eigentlich schreiben wollte. Es wurde immer später, wie das nun mal so ist, und nach dem Anstreichen, Lackieren, Aufräumen und Organisieren war nicht mehr genug Energie übrig, um mich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, erinnerungen, fauna, fotos, meinung, objet trouvé, objetos encontrados, opinión, recuerdos, unterwegs, vida cotidiana | Verschlagwortet mit , , , , , , | Ein Kommentar

unsichtbar / invisible

. Manchmal hätt ich schon Lust, unsichtbar zu sein, so wie dieses Wassertierchen. Besser wäre es noch, eine Weile ganz verschwinden zu können….. Hay momentos que me entran ganas tremendas de poder hacerme invisible, como este pequeño  ser marino. Aún … Weiterlesen

Veröffentlicht unter fotos | Ein Kommentar

se fue… // jetzt ist er weg….

… der Sommer. Was vor allem daran zu erkennen ist, dass heute für Uli die Schule angefangen hat, d.h. die SOMMERferien sind vorbei. Tja, zweite Grundschulklasse. Diesmal ohne Schultüte, das Foto unten ist vom vergangenen Jahr, als ich noch keinen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, erinnerungen, fotos, frauen, mujeres, recuerdos, tapices, vida cotidiana | 2 Kommentare

nachbarn // vecinos

Veröffentlicht unter en camino, erinnerungen, fotos, recuerdos, unterwegs | Schreib einen Kommentar

se va….. // er geht…..

… poco a poco, pero irremediablemente. Aunque siga haciendo bueno, el calor ya no va a ser el mismo, aunque sigue habiendo gente, ya se puede aparcar entre la Guardia Civil y el Puente Viejo (salvo los martes de mercado, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, días especiales, Dorfleben, fauna, fotos, pájaros, pueblos, vögel, vida cotidiana | Verschlagwortet mit , | 2 Kommentare

en tierras sorianas // in Soria (Provinz)

Am Samstag haben wir einen dieser Ausflüge gemacht, die dabei sind, zu einer angenehmen  Gewohnheit zu werden, seitdem wir Madrid verlassen haben, und vor allem dazu dienen, uns mit Freunden auf  „halbem“ Weg zu treffen, wobei der Begriff „Hälfte“ in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, escaparate, flora, fotos, landschaft, paisaje, schaufenster, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Ein Kommentar

…y saltadores // … und Springer

En la colina del castillo de Argüeso // am Hügel von der Burg von Argüeso

Veröffentlicht unter fauna, fotos | Verschlagwortet mit , , | Schreib einen Kommentar

Saltadores… // Springer….

Hallo Leute, ich wollte euch nur kurz sagen, dass meine Schwester Lea ein ganz tolles Video über ihre Sprünge in das eisige Nass eines norwegischen Fjords gemacht hat, das ihr in ihrem Blog sehen könnt. Hola gente, sólo quería deciros … Weiterlesen

Veröffentlicht unter andere autoren, besondere Tage, blog(s), CMU, días especiales, en camino, enlace, fotos, link, otros autores, unterwegs, UWC | Verschlagwortet mit , , | 3 Kommentare

cirq’ulation locale

Una de las consecuencias colaterales de „encerrar“ los espectáculos en carpas es la dificultad de sacar fotos (quizá sea un propósito de este tipo de producción). Así que entre la oscuridad artificial en la carpa y la natural en los … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, besondere Tage, días especiales, enlace, fotos, kunst, link, teatro, theater | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar

martes de resaca

Un pequeño vacío y la necesidad de un tiempo de transición para recuperar el ritmo cotidiano tras cuatro días de festival. Ayer terminó la decimosexta edición de ARCA, el „Encuentro Internacional de Artistas Callejeros“, que se celebra cada agosto den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, besondere Tage, días especiales, erinnerungen, fotos, kunst, meinung, opinión, recuerdos, teatro, theater | Verschlagwortet mit , , , , , , | 2 Kommentare

ahorcado // galgenmännchen

Als wir noch Kinder waren, haben wir oft „Galgenmännchen“ gespielt, und eins der Lieblingswörter, die wir jedesmal wenn ein neuer Spielgefährte kam ausprobierten, war D_ _ _ _ D _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ … Weiterlesen

Veröffentlicht unter en camino, fauna, fotos, palabras, unterwegs, wörter | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

fenster // ventanas

Wenn man, wie dies bei mir der Fall ist, ständig überall viele Fotos macht, dann bilden sich sozusagen auf organische Art und Weise, ohne besonderes Dazutun kleine Themengruppen heraus, die wiederum den Blick prägen. Eine dieser Gruppen besteht aus Fensterfotos, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, besondere Tage, días especiales, en camino, escaparate, fotos, schaufenster, unterwegs | Verschlagwortet mit , | 3 Kommentare

von anfang an // desde el principio

Después de haber pasado por los altibajos anímicos de los buscadores de casas, habernos estrellado contra muros de piedra y terquedad, después de haber escuchado a Loyola y haber seguido el blog de sietequince, despues de haber navegado en Internet … Weiterlesen

Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, días especiales, Dorfleben, en camino, fotos, landschaft, paisaje, pueblos, unterwegs, vida cotidiana | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar

blau-gold // azul-oro

Wir sind also tatsächlich der Einladung von sietequince gefolgt und haben uns am Dienstag nachmittag auf den Weg nach Villaherreros gemacht. Für mich war es das erste mal, dass ich dieses unendliche goldfrabene Meer nicht einfach durchkreuzt habe, auf dem … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, Dorfleben, en camino, enlace, fotos, kunst, landschaft, link, medio ambiente, paisaje, pueblos, Umwelt, unterwegs, vida cotidiana | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

el cuerpo, la carne y el alma // körper, fleisch und seele (4)

Die Eröffnung Nun, das Wetter war uns nicht gerade wohl gesonnen. Es war kalt, es hat geregnet und da die Eröffnung ausserhalb der normalen Besuchszeit stattfand, waren sozusagen nur die Eingeweihten da, und das waren nicht viele. Massimiliano hatte seine … Weiterlesen

Veröffentlicht unter ausstellungen, besondere Tage, días especiales, exposiciones, fotos | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar

el cuerpo, la carne y el alma // körper, fleisch und seele (3)

El resultado El Castillo de Argüeso me parece un maravilloso espacio para una exposición. Aunque la restauración se haya hecho buscando un ambiente rústico, y aunque la iluminación es un problema, ya que  las pequeñas ventanas dejan entrar poca luz … Weiterlesen

Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, días especiales, exposiciones, fotos, kunst, tapices | Verschlagwortet mit , , | Schreib einen Kommentar

casí se me hubiera pasado… /fast hätt‘ ich’s verpasst….

Sommer in der Montaña Palentina ist eine aufregende Zeit. Alles ist voller Leben, die Dörfer verdrei-, vier-  oder was-weiss-ich-fachen ihre Einwohnerzahl für einige Wochen. Es wird gelüftet, gestrichen, die Fernsehantenne richtig eingestellt, in Aguilar de Campóo werden die Parkplätze knapp … Weiterlesen

Veröffentlicht unter exposiciones, fauna, fotos, pájaros, vögel | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar

pues yo…. // also, ich…..

Während der Kürbis im Gemüsegarten seinen festen Halt fndet und sich unbeirrt in alle Richtungen ausbreitet, habe ich nach dieser Reise das Gefühl, dass Bänder reissen und ich mich vom Wind gerne würde tragen lassen. Das Wiedersehen mit Frankreich hat … Weiterlesen

Veröffentlicht unter en camino, enlace, erinnerungen, fotos, link, medio ambiente, meinung, opinión, recuerdos, Umwelt, Uncategorized, unterwegs | Verschlagwortet mit , , | Schreib einen Kommentar

agarre // fester halt

Veröffentlicht unter flora, fotos | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

unsere reise // nuestro viaje (4)

Nach dieser Unterbrechung schnell zurück zu unserer Fahrt, bevor sie vollständig in der Alltagskramlawine verschütt geht. Am Ziel unserer Reise sind wir gut angekommen. Das Wiedersehen mit Freunden und Familie war schön, wenn auch hin und wieder eine Welle Wehmut … Weiterlesen

Veröffentlicht unter en camino, erinnerungen, fotos, recuerdos, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar

felix

. Das war vor sechs Stunden, da war Felix noch am schlafen. Wir haben es nicht geschafft. Drei Tage hat er überlebt. Jetzt ist er tot. Uli meint, es war einen Versuch wert. Ich kann nur hoffen, dass unsere gutgemeinte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter fotos, pájaros, vögel | 2 Kommentare

unsere reise / nuestro viaje (3)

Otra atracción turística de Châtellerault es „La Manu“, una antigua fábrica que ahora alberga el Museo del Automóbil y algunos espacios municipales de cultura y de formación profesional. Eine weitere Sehenswürdigkeit in Châtellerault ist „La Manu“, ein ehemaliges Fabrikgelände, das … Weiterlesen

Veröffentlicht unter en camino, fotos, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

unsere reise / nuestro viaje (2)

Eigentlich wollten wir die Reise gut planen, mit google map und Reiseroute aus dem Internet. Daraus ist so gut wie nichts geworden, weil vor der Abfahrt ein kleines Chaos herrschte. Wir haben es gerade noch geschafft, ein paar billige Hotels … Weiterlesen

Veröffentlicht unter bildwirkereien, en camino, enlace, fotos, link, tapices, unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

unsere reise // nuestro viaje (1)

Es war aus vielen Gründen eine ganz besondere Reise, nicht nur, weil es Leas erster Schritt in ein neues Erfahrungsfeld war, sondern auch, weil es das erste Mal war, dass wir alle zusammen sooooo lange mit unserem Wotan unterwegs waren, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter en camino, fotos, laberintos, labyrinthe, unterwegs | Schreib einen Kommentar