Archiv der Kategorie: alltag
berlin _ 040
(es) Final de un largo fin de semana. En Alemania también saben de puentes. Máxime cuando se trata de crear un espacio que permite celebrar el antes y después del día del padre tal como se lo merece. 5 días … Weiterlesen
berlin _ 039
sie wachsen
berlin _ 028
[de] Ein ganz normaler Sonntagsausflug in Berlin ist immer etwas Besonderes. Für mich fängt er (noch) mit einem Blick auf den Stadtplan an. Dann mit einem weiteren auf die Räder des Fahrrades. Alles klar, dann los. [es] Una excursión dominguera … Weiterlesen
un viaje al pasado imaginando el futuro
A mediados de esta semana he bajado a Carrión de los Condes, para concretar con Lola Calleja in situ los detalles para la exposición de mi tapiz más reciente, que tendrá lugar del 25 de marzo hasta el 1 de … Weiterlesen
weltfremdheit
Me dice „mi“ diccionario, ese al que hago las consultas rápidas sin entrar en sutilezas lingüísticas, que la traducción al castellano es: ingenuidad. Bien, si hago la consulta al revés, partiendo del castellano, me salen cuatro acepciones en alemán, cada … Weiterlesen
pasando página
Hace muchísimo tiempo que no aparezco por aquí. Entre la mudanza, el cierre del KUKU y los preparativos correspondientes no tenía calma ni tiempo para pensar en ponerme a tejer. El tapiz NO se terminó en el KUKU, evidentemente. Pero … Weiterlesen
valio la pena
Cosas de la vida: Hace tiempo ya, conocí a María Manrique. Ella es de Astudillo, donde promueve la organización cultural OCA con sus paredes y unos cuantos vecinos del pueblo. Ella es periodista. Ella migró. Ella vive en Berlín y … Weiterlesen
vencidos
Hazme un sitio en tu montura caballero derrotado Hazme un sitio en tu montura que yo también voy cargado de amargura Y no puedo batallar……
Zu Gast im eigenen Land _ puntos neurálgicos (part VIII)
Y como casi-guinda a esta nano-serie de entradas…… EL museo. Sabemos que el trabajo no lo es todo, el dinero tampoco lo es todo. Puede haber gente que apueste por vivir sin dinero y puede haber lugares en este hermoso … Weiterlesen
Zu Gast im eigenen Land _ diversión en el museo (part VII)
No, EL MUSEO me lo guardo para la ultima de esta serie de entradas con la que intento compartir con vosotros las impresiones que me ha provocado este ALGO que es Berlin, tan difícil de resumir en pocas palabras. El … Weiterlesen
Zu Gast im eigenen Land _ un domingo cualquiera (part VI)
Es algo superior a mi voluntad, algo tan íntimamente vinculado con mi curiosidad….., que cuando me ponen un mapa delante, instintivamente busco hitos en la periferia, en el limite y si puede ser en el mas allá. Esta vez no … Weiterlesen
Berliner Brüste _ I
El otro día, aun en España, me tropecé con un enlace en las redes sociales, en el que se contó el caso de una Universidad Popular (educación de adultos) de un barrio de Berlin, en la que recientemente se había … Weiterlesen
Zu Gast im eigenen Land _ vida en el KIEZ (part IV)
Me salto un día, intento recuperarlo mañana. Las 24 horas no dan para mas de los que dan. Hoy nos hemos quedado en „nuestro“ kiez, que es como se llaman los barrios en Berlin. El „nuestro“: Kreuzberg. Tan nuestro como … Weiterlesen
Zu Gast im eigenen Land _ vivir entre dos mundos (part III)
Tercer día de toma de contacto con este ALGO, grande, grandioso, confuso, ambiguo, multi, hipster, quizás pronto hopster o lo que sea menester, ecotrendy, muy poco rebelde a primera vista, con sombras de precariedad social, luces cicloamigable y bellamente otoñal… … Weiterlesen
Zu Gast im eigenen Land _ Berlin (part II)
5 horas surcando los oceanos de hojas otoñales con NAUTILUS, magnifica cabalgadura heredada de Lea… Una hermosa sensacion poder abracar esta ciudad a golpe de pedal, con la velocidad justa para que el ojo tenga tiempo de cazar a diestro … Weiterlesen
Zu Gast im eigenen Land _ Berlin (part I)
Wenn die kleinen kulinarischen Kostbarkeiten ausgetauscht werden……// Cuando se intercambian las pequenyas joyas culinarias……. ……no faltan espectadores. // …….fehlen die scharfen Augen nicht. die Schwerelosigkeit eines Herbstblattes…… oder die Kraft von Arachnes Faden. La levedad de una hoja otonyal, o … Weiterlesen
¿la caja de la pandora?
De: „Petit Lenormand“. Jeu de cartes divinatoires d’après la methode admirablement simplifiée de Mlle Lenormand
La RFT_ part I: una visita muy especial
La semana pasada he tenido la oportunidad de visitar la Real Fábrica de Tapices en el marco de un curso de formación interna para restauradores, conservadores y guías de Patrimonio Nacional, dirigido por Concha Herrero Carretero, conservadora de la colección … Weiterlesen
SOS Real Fábrica de Tapices
Ayer me llegó el número 133 de la revista oficioyarte , correspondiente al tercer trimestre. Llevaba unos días esperándola porque Manuel me había avisado de que lo había enviado, pero también de que se había dado cuenta que la dirección … Weiterlesen
DES_conexión
Hace tanto que no recuerdo cuando ha sido la última vez que me he ido de viaje/excursión con el único propósito de desconectar. Mentalmente, incluso físicamente, de un espacio, de un proyecto; del agobio, de las dudas e incertidumbres contextuales. … Weiterlesen
AeC y la naturaleza humana
Desde hace semanas me estoy peleando conmigo misma, intentando aclararme, intentando entender el por qué no entiendo nada, intentando entender por qué hay gente que no entiende lo que entiendo yo, intentando mantener viva la ilusión, intentando domar la urgencia … Weiterlesen
tejemosxsiria
Hoy hemos hecho la segunda tricotada de solidaridad con el pueblo sirio. Sensaciones muy particulares: disfrutando del solete, sentadas tranquilamente en la plaza del pueblo, explicando en por qué hacemos lo que hacemos y escuchando un run-run en la cabeza … Weiterlesen
la noción del tiempo… y la relatividad mental
…. no deja de ser un arma de doble filo. Tanto depende de nuestro „poder“ como de nuestro „querer“, hay quien vive más en el futuro que en el presente…. „El poder de la mente dirige nuestro futuro y la … Weiterlesen
¡y ahora….. a opinar y a firmar!
No os lo he contado aún y os lo tengo que contar, URGENTEMENTE…… Pero he estado tan pendiente de lo que pasaba en este otro espacio virtual que he creado, que tenía el mio particular un poco desatendido y con … Weiterlesen