Archiv der Kategorie: tapices
se fue… // jetzt ist er weg….
… der Sommer. Was vor allem daran zu erkennen ist, dass heute für Uli die Schule angefangen hat, d.h. die SOMMERferien sind vorbei. Tja, zweite Grundschulklasse. Diesmal ohne Schultüte, das Foto unten ist vom vergangenen Jahr, als ich noch keinen … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, erinnerungen, fotos, frauen, mujeres, recuerdos, tapices, vida cotidiana
2 Kommentare
Ende // final
Unsere Gemeinschafts-Ausstellung „El cuerpo, la carne y el alma“ in der Burg von Argüeso, im Süden Kantabriens, hat heute nachmittag die Türen geschlossen. Am Dienstag wird abgehängt und für die nächste Platz gemacht. Der Teppich wird zusammengerollt und in der … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, kunst, tapices
Verschlagwortet mit Bildteppich, Castillo de Argüeso, Collage 90, El cuerpo la carne y el alma, tapiz pictórico
Schreib einen Kommentar
el cuerpo, la carne y el alma // körper, fleisch und seele (3)
El resultado El Castillo de Argüeso me parece un maravilloso espacio para una exposición. Aunque la restauración se haya hecho buscando un ambiente rústico, y aunque la iluminación es un problema, ya que las pequeñas ventanas dejan entrar poca luz … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, días especiales, exposiciones, fotos, kunst, tapices
Verschlagwortet mit Castillo de Argüeso, El cuerpo la carne y el alma, Körper Fleisch und Seele
Schreib einen Kommentar
el cuerpo, la carne y el alma // körper, fleisch und seele (2)
El montaje Estando tan cerca, me sentía casi obligada a acercarme al Castillo de Argüeso el viernes por la mañana para echar una mano a Massimiliano y su mujer en el montaje de la exposición. Lo hice en buena compañía … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, días especiales, exposiciones, kunst, tapices
Verschlagwortet mit Campoo de Suso, Castillo de Argüeso, El cuerpo la carne y el alma, Körper Fleisch und Seele, massimiliano tonelli
Ein Kommentar
la tercera// die dritte
El viernes que viene, el 13 de agosto, se inaugura a las 18:30 horas en el Castillo de Argüeso, Ayuntamiento de Campoo de Suso, Cantabria, la exposición „El Cuerpo, la Carne y el Alma“. Es la tercera étapa de esta … Weiterlesen
Veröffentlicht unter ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, tapices
5 Kommentare
unsere reise / nuestro viaje (2)
Eigentlich wollten wir die Reise gut planen, mit google map und Reiseroute aus dem Internet. Daraus ist so gut wie nichts geworden, weil vor der Abfahrt ein kleines Chaos herrschte. Wir haben es gerade noch geschafft, ein paar billige Hotels … Weiterlesen
Veröffentlicht unter bildwirkereien, en camino, enlace, fotos, link, tapices, unterwegs
Verschlagwortet mit Camino de Santiago, Châtellerault, Francia, Frankreich, Iglesia de Santiago, Jakobsweg, Kirche des Heiligen Jakob, Portiers, Tours, Vienne
Schreib einen Kommentar
collage 87
. Das war ’87. Wenn man das so schreibt, klingt es nach einer Ewigkeit. Wenn ich das so lese, scheint es mir ganz nah. Dazwischen liegen 23 Jahre Leben und Weben. Eine Schleife zu deren Ansatzpunkt ich mich mit der … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, bildwirkereien, kunst, tapices
Schreib einen Kommentar
…weber von heute // …tejedores de hoy (6)
Nummer 9 72 x 28 cm und drei Fragen wurden mir mit auf den Weg gegeben (das erinnert mich an das Märchen vom Teufel mit den drei goldenen Haaren): 1. Warum haben Sie die Tapisserie-Kunst als Ausdrucksform Ihres künstlerischen Schaffens … Weiterlesen
Veröffentlicht unter ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, tapices
Verschlagwortet mit The Web of Europe
Schreib einen Kommentar
…weber von heute // ….tejedores de hoy (5)
was mich betrifft……// por lo que me toca a mí….. Das Fragment mit der Nummer 9 ist schliesslich meinen Händen anvertraut worden: El fragmento con el número 9, finalmente, ha sido confiado en mis manos: . Jetzt, wo von draussen … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, kunst, tapices
Verschlagwortet mit The Web of Europe
Schreib einen Kommentar
…weber von heute // ….tejedores de hoy (4)
. Mitte Januar war die Liste der Weber/innen komplett. Die 27 Fragmente waren verteilt, jeder von uns weiss nun, welchen er/sie zu weben hat, alle sind wir an unserem Webstuhl damit beschäftigt, unser Sandkörnchen zu diesem Projekt beizutragen…… Mediados de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, kunst, tapices
Verschlagwortet mit Adél Czeglédi, Aino Kajaniemi, Anet Brusgaard, Anne Jackson, Ariadna Donner, CLaudine Maes, EMÖKE, Emese Csókás, Federica Luzzi, Feliksas Jakubauskas, Gabriela Cristu, Gizella Solti, Ieva Krumina, María Almanza, María Kirkova, Martine Ghuys, Muriel Crochet, Nora Chalmet, Paola Cicutini, Peter HOrn, Renata Rozsivalova, Sahra Perett, Suzann Mowatt, The Web of Europe, Thomas Cronenberg, Wanda Balog, Wlodek Czygan
Schreib einen Kommentar
teppiche von damals… // tapices de antaño… (3)
The Web of Europe La reinterpretación contempránea de un tapiz pictórico del siglo XVIII Die Neu-Deutung eines Bildteppichs aus dem 18. Jhdt aus zeitgenössischer Sicht . Durante el primer semestre de 2011, Hungría presidirá la Unión Europea, lo que sirve … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices
Verschlagwortet mit Bacchus, Baco, Brüssel, Budapest, EU, Hungarian Culture Brussels, Ildikó Dobranyi, Merkur, Museo de Artes Aplicadas, Museum für Angewandte Kunst, Ninfas, Noemi Ferenczy, Nymphen, The Web of Europe, UE, Ungarisches Kulturinstitut
Schreib einen Kommentar
…teppiche von damals // ….tapices de antaño (2)
El día de Nikolaus me llegó la invitación oficial, firmada por el Presidente de la Fundación Ildiko Dobranyi, Miklós Mojzer, y el Consejero de Cultura en Bruselas György Petöcz, a la par los representantes de las dos instituciones que promueven … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, días especiales, enlace, erinnerungen, exposiciones, kunst, link, otros autores, recuerdos, tapices
Schreib einen Kommentar
teppiche von damals…… // tapices de antaño….. (1)
. Hace casi un año, a principios de julio del 2009, recibí un correo electrónico de Concha Herrero Carretero, Conservadora de Tapices del Patrimonio Nacional; de la misma Concha, pués, a la que, entro otros, debemos esta maravillosa exposición en … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), enlace, erinnerungen, exposiciones, kunst, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit Concha Herrero Carretero, La Granja de San Ildefonso, Liceras de Valdeolea, madrid, Mataporquera, Museo del Prado, Patrimonio Nacional, Real Fábrica de Tapices, Web of Europe
Schreib einen Kommentar
teppiche von damals – weber von heute // tapices de antaño – tejedores de hoy
Lo he avisado en la primera entrada de esta pequeña serie, así que después del „interludio amfibio“ vuelvo a hablar de lo que me va a ocupar las próximas semanas de forma intensiva y lo que puede ser uns especia … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices
Schreib einen Kommentar
Gute Zeiten für antike Bildteppiche // buenos tiempos para tapices antiguos (2)
Foto: EFE/Ángel Díaz . Aber nicht nur in Lissabon und Paris sind diesen Sommer Flämische Teppiche zu sehen, auch in Madrid kommen dieses Jahr die Liebhaber dieser Kunstform auf ihre Kosten (ganz abgesehen von einem Besuch der Real Fábrica de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, ausstellungen, bildwirkereien, enlace, exposiciones, link, tapices
Verschlagwortet mit "Los amores de Mercurio y Herse", Ana Schoebel, Concha Herrero Carretero, flämische Bildteppiche, Leticia Azcue Brea, madrid, Museo del Prado, Real Fábrica de Tapices, tapices flamencos, Willem de Pannemaker
Schreib einen Kommentar
Gute Zeiten für antike Bildteppiche // buenos tiempos para tapices antiguos (1)
Wen die Urlaubspläne dagegen nach Paris führen, der kann auch da noch bis zum 4. Juli eine Austellung flämischer Teppiche aus dem „Siglo de Oro“, dem „Goldenen Zeitalter“ sehen: Ort: Galerie des Gobelins // 42, Avenue des Gobelins // 75013 … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, enlace, exposiciones, link, tapices
Verschlagwortet mit flämische Bildteppiche, Fundación Carlos de Amberes, Galerie des Gobelins, Paris, tapices flamencos
Ein Kommentar
textiles nómadas – cuarta parada: lisboa // wandernde textilien – vierter halt: lissabon (5)
La Invención de la gloria. El rey Alfonso V y los tapices de Pastrana. . Lugar: Museu Nacional de Arte Antiga Morada: Rua das Janelas Verdes 1249 – 017 Lisboa Telefone: (351) 21 391 28 00 Fechas: Del 12 de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices
Verschlagwortet mit flämische Bildteppiche, Fundación Carlos de Amberes, Pastrana, Rey Alfonso V, tapices flamencos
Schreib einen Kommentar
textiles nómadas – tercera parada:de vuelta a pastrana // wandernde textilien – dritter halt: zurück nach pastrana (4)
Die Ausstellung in Belgien, die rund 21.000 Besucher verzeichnen konnte, schloss ihre Türen am 14. März. Nur wenig später kamen die vier restaurierten Teppiche an ihren Ausgangspunkt zurück. Vom 25. März bis zum 6. Juni hatte das breite Publikum im … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, kunst, link, tapices
Verschlagwortet mit flämische Bildteppiche, guadalajara, Palacio del Infantado, Pastrana, tapices flamencos
Schreib einen Kommentar
textiles nómadas – segunda parada:bruselas// wandernde textilien – zweiter halt: brüssel (3)
La exposición . Una vez terminada la restauración, los tapices se mostraron al público en una exposición en el Musée du Cinquantenaire. Reales Museos de Arte e Historia de Bruselas, Bélgica. La foto que se ve arriba pertenece a un … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices
Verschlagwortet mit Bélgica, Belgien, Brüssel, Bruselas, Egon C. Heinrich, flämische Bildteppiche, Musée du Cinquantenaire, Pastrana, tapices flamencos
Schreib einen Kommentar
textiles nómadas – primera parada:bruselas// wandernde textilien – erster halt: brüssel (2)
La restauración „En 30 años no habíamos visto algo de este tamaño en tan mal estado“, dice Yvan Maes de Wit, presidente del la manufactura De Wit. Las polillas habían hecho tanto agujero que „parecía un cielo estrellado al verlos … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, exposiciones, kunst, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit colegiata, flämische Bildteppiche, Fundación Carlos de Amberes, Instituto del Patrimonio Cultural de España, Pastrana, Real Manufactura de Tapices De wit de Malinas, Soledad Herrero, Stiftskirche, tapices flamencos, Yvan De Wit
Ein Kommentar
textiles nómadas – punto de partida: pastrana// wandernde textilien – ausgangspunkt: pastrana (1)
El otro día, Carmen, amiga, autora del fodadablog y alumna mía el año pasado en un curso de tapiz pictórico, me mandó este enlace a una noticia del 10 de junio, relacionada con los tapices de Pastrana. Me hizo ilusión … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit Catherine Geens, Die Einnahme von Tanger, El País, Fernando Checa, flämische Bildteppiche, Foldada, Fundación Carlos de Amberes, Gante, Genf, la toma de Tánger, Pastrana, Real Manufactura de Tapices De wit de Malinas, Ricardo Martín Rituerto, tapices flamencos
2 Kommentare
1 ausflug in 9 akten // 1 excursión en 9 actos (4)
vierter akt // cuarto acto strukturen // estructuras Natur beschauen ist wie Bildteppiche betrachten: beide brauchen Abstand, um das Gesamtbild zu geniessen, und Nähe, um jede noch so kleine Einzelheit würdigen zu können…. Observar la Naturaleza es como contemplar un … Weiterlesen
parecido // ähnlichkeit
. Je weiter dieser Bolg wächst, so wie eine Endlosrolle von Erinnerungen, Gedanken, Gefühle, Augenblicke und kleine Ewigkeiten, die ich festzuhalten versuche und miteinander verbinde, was augenscheinlich nichts anderes miteinander verbindet als die Tatsache, meine Gefühls- und Gedankenwelt durchlaufen zu … Weiterlesen
Veröffentlicht unter bildwirkereien, tapices
Verschlagwortet mit bildteppiche, canillas, spulen, tapiz pictórico
Schreib einen Kommentar
zweite etappe // segunda etapa
„El Cuerpo, La Carne y El Alma“ El día 18 de Mayo a partir de las 18,30 horas, hasta las 20,30 se inaugurará la expo de ………… „El Cuerpo, La Carne y El Alma“ en Kultur Etxea de Orduña (en … Weiterlesen
Veröffentlicht unter ausstellungen, bildwirkereien, erinnerungen, exposiciones, recuerdos, tapices
Verschlagwortet mit decamaron, der biss, el mordisco, elcuerpo la carne y el alma, orduña
Ein Kommentar
die hände einer waschfrau // las manos de una lavandera
Del mismo librito de poemas en torno al rojo „rote gedichte“ de la editorial alemana „reclam“ uno que me gusta mucho, es de Erich Kästner y trata de las manos de una lavandera. Si me animo, lo traduzco caseramente al … Weiterlesen
Veröffentlicht unter bildwirkereien, Dorfleben, flora, fotos, frauen, frühling, gedichte, mujeres, poesía, primavera, pueblos, tapices, vida cotidiana
Verschlagwortet mit erich kästner, hände, lavanderas, manos, waschfrauen
Schreib einen Kommentar
una burbuja de tiempo // eine zeitblase
Es gibt Wörter, Bezeichnungen, Namen, die mir einfach wunderbar klingen, ohne dass ich genau sagen könnte warum. So wie Gerüche rufen sie ganze Bildgeschichten hervor, die mich einfach einfangen in ihrer Welt. Einer dieser Namen ist Remedios (in der Einzahl, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, bildwirkereien, Dorfleben, DRAE, erinnerungen, frauen, mujeres, palabras, pueblos, recuerdos, tapices, vida cotidiana, wörter
Verschlagwortet mit albornoz, bata, mañanitas, remedios
3 Kommentare
día de la madre // muttertag
Como a Lea le gusta el cine, me regaló una peli, y como a Uli le gusta dibujar, pues unos dibujos. Estamos en época medieval, en alternancia con los vikingos. Me encantan estos dibujos: . Da Lea Kino mag, gab … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, enlace, link, tapices
Verschlagwortet mit Bayeux, Bildteppich, día de la madre, Hastings, Muttertag, tapiz pictórico
Schreib einen Kommentar
el cuerpo, la carne, el alma
El próximo jueves, 25 de marzo, se inaugurará a las 19 horas en la Casa del Águila y la Parra en Santillana del Mar la exposición colectiva, itinerante y multidisciplinar . el cuerpo, la carne, el alma Aquí encontráis todos … Weiterlesen
Veröffentlicht unter exposiciones, tapices
Verschlagwortet mit alma, carne, cuerpo, exposición colectiva, santillana del mar
Schreib einen Kommentar
ein bisschen eigenwerbung
Am 25. März findet die Eröffnung der Gemeinschaftsausstellung „el cuerpo, la carne, el alma“ in den Räumen „Casa del Águila y la Parra“ in Santillana del Mar, Kantabrien statt. Ich weiss, ausser durch einen dieser verrückten Zufälle, die das Leben … Weiterlesen
Veröffentlicht unter ausstellungen, exposiciones, tapices
Verschlagwortet mit adolfo cuevas, alma, ausstellung, carne, cuerpo, exposición, massimiliano tonelli, santillana del mar
Schreib einen Kommentar
