Archiv der Kategorie: días especiales
a cachos // stückchenweise (1)
Stückchenweise haben wir dieses Jahr Ulis 8. Geburtstag gefeiert. Erst war Vilma mit Familie bei uns und der Morgen war von der aufbruchsstimmung bestimmt, dann hatte Uli die Entscheidung getroffen, mit dem zweiten Teil seines Geburtstags auf Lea zu warten, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, fauna, flora, fotos, link, medio ambiente, Umwelt, unterwegs
Verschlagwortet mit santillana del mar, Zoo de Santillana del Mar
Schreib einen Kommentar
nidos // nester
Gerade jetzt, wo unser Nest wieder voll ist, ist ein anderes leer geworden. Erste Flugstunden bei grauem Himmel und Nordwind. Justo ahora que nosotros volvemos a tener nuestro nido lleno, hay otro que se ha quedado vacío. Primeras horas de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, fauna, pueblos
Verschlagwortet mit cigüeña, puentetoma, störche
Schreib einen Kommentar
Sommersonnenwende // solsticio de verano
La noche más corta del año; quizá la noche en la que más horas de sueño he pillado desde hace mucho tiempo. Die kürzeste Nacht im Jahr; möglicherweise die Nacht, in der ich am längsten geschlafen habe, und das seit … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, días especiales
Schreib einen Kommentar
aeropuerto puentetoma (república independiente)// flughafen puentetoma (unabhängige republik)
domingo,12 de junio de 2011 // sonntag, 12. Juni 2011 . control de seguridad // sicherheitskontrolle . duty free -shop . . Terminal 1 .. . Terminal 3 . . Terminal 4, Puerta de embarque 33/ Terminal 4, Gate 33 … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, CMU, días especiales, en camino, fauna, flora, fotos, unterwegs, UWC
Schreib einen Kommentar
haciendo juego // zusammenpassen
.
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, en camino, fauna, pueblos, unterwegs
Verschlagwortet mit puentetoma
Schreib einen Kommentar
paseo nocturno // abendspaziergang
1 perro aburrido con ganas de correr 8 gatos esperando pacientemente la cena 1 nube en forma de pincél y 5 luciérganas (he visto que también se dice „candelilla“ – me encanta) 1 gelangweilter Hund mit einer unbändigen Lust … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, en camino, fauna, pueblos, unterwegs
Verschlagwortet mit Glühwürmchen, luciérnaga, puentetoma
2 Kommentare
Brüssel // Bruselas (VI)
Auf dem Weg zur Bushaltestelle der Pendelbusse nach Charleroi, am Gare du Midi, dem Südbahnhof von Brüssel, bin ich zufällig auf den Trödelmarkt gestossen, den richtigen, ich meine den, der heute noch so ist, wie der Rastro war, als ich … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, fotos, unterwegs
Verschlagwortet mit Brüssel, Bruselas
Schreib einen Kommentar
Brüssel // Bruselas (V)
Bueno, esta casi es la despedida de tierras belgas. Hay mucho trabajo que espera en casa, del personal , del social, del político y del artístico. Aquí os dejo algunas impresiones generales de esta ciudad, que me recordó a Madrid … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, fotos, unterwegs
Verschlagwortet mit Brüssel, Bruselas, Wuppertal
Schreib einen Kommentar
Brüssel // Bruselas (IV)
Me he resistido a hacer fotos de los escaparates de los miles de tiendas de chocolate, es más ni he probado el chocolate ni los goffres y eso que las dos cosas me gustan. Quizá haya sido un impulso de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, fotos, unterwegs
Schreib einen Kommentar
Brüssel / Bruselas (III)
Poco a poco dejo de buscar tonos verdes y despego la mirada del suelo. Es mala (¿?) costumbre desde que vivimos en el campo: ahí hay todo un mundo por descubrir, entre nidos de pájaros, entre lagartijas y mariposas, entre … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, besondere Tage, días especiales, en camino, escaparate, fotos, kunst, objet trouvé, objetos encontrados, schaufenster, unterwegs
Schreib einen Kommentar
Brüssel / Bruselas (II)
No. La verdad es que Bruselas no es de las ciudades que me hayan „encantado“ a primera vista. Puede que dependa de mi estado de ánimo, de mi cansancio general de las grandes ciudades. Puede que dependa del momento, como … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, días especiales, en camino, exposiciones, flora, fotos, kunst
Ein Kommentar
Brüssel / Bruselas (I)
Día de transición, por mucha cosas que toca digerir en lo pequeño y en lo grande. Intento re-encontrar la normalidad después de los tres días de viaje, después de una caminata silenciosa por un laberintos linguísticos de francés, flamenco, inglés, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit Brüssel, Bruselas, Ibolya Hegyi, Laszlo Valy, Marika Szaraz, Musées Royaux d'Art et d'Histoire Bruselas, Web of Europe
Schreib einen Kommentar
Brüssel / Bruselas (0)
Un minuto delicioso, de la página de „Web of Europe“. Eine köstliches Ein-Minuten-Video aus der Homepage von der „Web of Europe“.
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices, unterwegs
Schreib einen Kommentar
ahí está // da ist „es“
Hoy me ha llegado a través del fb el enlace a la página del proyecto „Web of Europe“. Os acordáis que mandé la parte que me había tocado hacer en otoño del año pasado. Ahora, poco queda para la inauguración … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, ausstellungen, bildwirkereien, blog(s), días especiales, enlace, exposiciones, kunst, link, otros autores, tapices
Verschlagwortet mit Ildikó Dobranyi Foundation, Musées Royaux d'Art et d'Histoire Bruselas, Museum of Applied Arts Budapest, Web of Europe
Ein Kommentar
dias ricos en acontecimientos (5) / ereignisreiche tage (5)
Hay otro acontecimiento que, sin duda, se puede clasificar como „importante“: Hemos termiando el descubrimiento de la calzada preromana, al menos hasta donde nos parecía tener sentido en nuestro diálogo con la Naturaleza. Pero de ello más y del „por … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, pueblos
Verschlagwortet mit puentetoma
2 Kommentare
días ricos en acontecimientos (4) / ereignisreiche tage (4) o/oder “DEFENDER”
Parte 2 // Teil 2 (Al final lo he dividido en dos partes, sólo nos quedan 20 fotos, ánimo // Zum Schluss hab ich den Bericht über unseren Ausflug in zwei Teile gegliedert. Jetzt bleiben nur noch 20 fotos, nur … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, fauna, flora, fotos, landschaft, paisaje, primavera, unterwegs
Verschlagwortet mit Alto Campoo, Campoo de Suso, Collado de Somahoz, Cuenca Bucer, Cuenca Vitor, Cuesta Labra, Embalse del Ebro, Endó Olea, Hijar, La Cucharra del Camesa, Mazandrero, Menhir de los Lagos, Monte Milagro, Olea, Peña Rubia, PR-S 84, Puente Dé, reinosa, Valdeolea
Schreib einen Kommentar
días ricos en acontecimientos (4) / ereignisreiche tage (4) o/oder „DEFENDER“
cuarto sector: norte preludio // vorspiel Una advertencia antes de seguir: esta entrada va a ser larga. No tanto por el texto -que el constipado que he pillado ayer no me hace sentirme excesivamente inspirada- sino por las fotos. Al … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, fauna, flora, fotos, frühling, landschaft, paisaje, primavera, unterwegs
Verschlagwortet mit Alto Campoo, Campoo de Suso, Collado de Somahoz, Cuenca Bucer, Cuenca Vitor, Cuesta Labra, Embalse del Ebro, Endó Olea, Hijar, La Cuchara del Camesa, Mazandrero, Menhir de los Lagos, Monte Milagro, Olea, Peña Rubia, PR-S 84, Puente Dé, reinosa, Valdeolea
2 Kommentare
días ricos en acontecimientos (3) / ereignisreiche tage (3)
tercer sector: oeste // dritter Bereich: Westen Una excursión por el monte de Perapertú. La búsqueda infructuosa de un acebal que parece esconderse en uno de los pliegues de la ladera del monte. El hallazgo de muchos micro-paisajes…. Ein Ausflug … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, flora, landschaft, paisaje, unterwegs
Verschlagwortet mit Perapertú
Schreib einen Kommentar
días ricos en acontecimientos (2) / ereignisreiche tage (2)
Sector dos: movilidad infantil // zweiter Bereich: kindliche Bewegungsfreiheit . Hace tres años, cuando mi madre nos visitó en Puentetoma la primera y tristemente también la última vez, coincidió con el cumpleaños de Uli y le regaló una bici pequeña … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, erinnerungen, pueblos, recuerdos
2 Kommentare
días ricos en acontecimientos (1) / ereignisreiche tage (1)
Estos últimos días han sido increibles, no sólo por el buen tiempo que ha hecho, sino por las muchas cosas que han ido pasando, cosas pequeñas y posiblemente decisivas, cosas grandes y quizá prescindibles, según quien las mire y por … Weiterlesen
Veröffentlicht unter alltag, besondere Tage, días especiales, Dorfleben, enlace, flora, frühling, link, primavera, pueblos, vida cotidiana
Verschlagwortet mit Juan Ramón Cobos, puentetoma, Venta Bascones
Schreib einen Kommentar
2. kuku-aktion
Aunque su lugar más bien sería el otro blog, pero como en el fondo los dos estan unidos por un mismo „cordón umblical“, y como es casi seguro, segurísimo, que voy a estar ahí, lo cuelgo a modo de … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, días especiales, en camino, enlace, exposiciones, kunst, landschaft, link, objet trouvé, objetos encontrados, paisaje, unterwegs
Verschlagwortet mit 2. kuku-aktion
Schreib einen Kommentar
april, april
Nuestro equipo se hace mayor de edad Me lo he aguantado en el kuku-blog, porque me parecía un poco cursi. Aqui estoy en mi casa, entre amigos…. Pues eso: un 1 de abril de hace 18 años, Juanjo y yo … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, erinnerungen, recuerdos
2 Kommentare
africa // afrika
Indecisos. Sin luz, ni agua, ni cobertura de móvil rematamos lo que algunos asocian con la auténtica vida en el campo y terminamos por meternos entre zarzas y matorrales, rocas y charcos, caracoles y buitres hasta que pensamos haber dado … Weiterlesen
Veröffentlicht unter andere autoren, arte, besondere Tage, blog(s), días especiales, en camino, kunst, link, otros autores, teatro, theater, unterwegs
Verschlagwortet mit AFRICALIA 2011, El percusionista, Gorsy Edú
Ein Kommentar
de tal astilla tal palo… // wie der Sohn so der Vater….
Este fin de semana no ha sido Uli el único chico de nuestra familia quien se atrevió con las alturas. El sábado pasó el pueblo de Puentetoma de la contemplación preocupada a la acción. Ya sé que hubiera sido mucho más … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, fauna, pájaros, pueblos, vögel
Verschlagwortet mit cigüeña, puentetoma, storch
4 Kommentare
boten // mensajeros
die erste Schwalbe // ein gutes Zeichen la primera golondrina // una buena señal . . .
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, frühling, pájaros, primavera, vögel
Verschlagwortet mit golondrinas, schwalben
Ein Kommentar
kaunas
Ya contaré los detalles más adelante, si consigo hacerlo, incluso donde debería: en el nuevo espacio virtual dedicado al CON-TEXTO TEXTIL, que desde hace tiempo quiero abrir para sustituir la „obsoleta“ página web mía que circula por la red. Ya llegará. De … Weiterlesen
Veröffentlicht unter arte, ausstellungen, besondere Tage, bildwirkereien, blog(s), días especiales, enlace, exposiciones, kunst, link, tapices
Verschlagwortet mit Ainsley Hillard, Alice Kettle, Amélie Brisson-Darveau, Beili Liu, ETN-Konferenz, F4 Artist Collective [Susan Jowsey/Marcus Williams], Fiona Kirkwood, Gao Yuan, Katie Waugh, Katya Oicherman, Kaunas Biennial TEXTILE 11, Kristina Čyžiūtė, Kyung –ae Wang, Laisvydė Šalčiūtė, Lia Altman, Lina Jonikė, María León, Marion Coleman, Marion Michell, Michaela Melián, Monika Kreivė, Monika Žaltauskaitė-Grašienė, Nina Bondeson, Rasma Noreikytė, Rūta Naujalytė, Signe Kivi, Sonja Andrew, Tilleke Schwarz, Virginie Rochetti, Wang Haiyuan 王海元, Watanabe Misao, y Tonje Høydahl Sørli
9 Kommentare
hoy // heute
Leider kann man sein Haus nicht einfach so huckepack nehmen // Lamentablemente no podemos llevar nuestra casa a cuestas. Heute war nicht der Tag um konzentriert zu arbeiten. Immer wieder wanderten meine Gedanken Richtung Osten. Mit Unruhe hab ich die … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, landschaft, paisaje, pueblos
Verschlagwortet mit kukuaktion, puentetoma
Ein Kommentar
hablando con los pájaros // mit den Vögeln redend
. Nachdem dieser virtuelle Meinungs- und Erfahrungsraum vor Kurzem sein einjähriges Bestehen gefeiert hat, und somit sozusagen in die zweite Runde geht, ist es nicht verwunderlich, dass es Themen gibt, die wiederkommen, weil sie letztendlich Teil des zyklischen Ablaufes von Zeit … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, Dorfleben, fauna, frühling, pájaros, primavera, pueblos, vögel
Verschlagwortet mit cigüeña, Francisco de Assis, Franz Von Assis, storch
Schreib einen Kommentar
frauen // mujeres
Mi manera de recordarlas, animarlas, comprenderlas, sentirlas… Meine Art, ihre Erinnerung zu bewahren, sie zu ermutigen, sie zu verstehen, sie zu spüren und mit ihnen zu fühlen… . Das Krokuslabyrinth in unserem etwas verwilderten Garten in Puentetoma blüht wider Erwarten. Der „Leitfaden“ … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, erinnerungen, flora, frauen, frühling, laberintos, labyrinthe, primavera, recuerdos
2 Kommentare
110
Al final nos daremos cuenta que la velocidad que aplicábamos tan generosamente a diestro y siniestro y a lo que se nos pone por delante, no es la solución. La pena es que se tiene que hacer medienat leyes y sanciones. … Weiterlesen
Veröffentlicht unter besondere Tage, días especiales, en camino, unterwegs
Schreib einen Kommentar
