Archiv des Autors: andrea milde

DANKE. GRACIAS. GRAZIE. KÖSZÖNM. MERCI. THANKS.

So sieht es aus, im Raum 108 des Kultur- und Bildungszentrums Sebastian Haffner. Übrigens: Der Raum 108 befindet sich in der ersten Etage, und beide Eingänge führen nach oben, ABER, wenn ihr den auf der Museumsseite / Wasserturmseite nehmt, dann … Weiterlesen →

Dritter Aufbautag, noch drei Tage bis zur Eröffnung und noch drei Teppiche zu hängen. Zufriedenheit und Ruhe, Nervosität und Spannung machen sich breit.

Con los muchos animales que ya he visto en el tiempo que llevo viviendo en Berlin, me falta por ver este. Y sé que lo hay. Bei all den Tieren, die ich schon gesehen habe, seit ich hier in Berlin … Weiterlesen →

Ich nehme das als ein gutes Zeichen.

Na, es gibt nichts besseres als auf die Strasse zu gehen, wenn man gesehen werden will, oder? Und wenn man das in Berlin macht, dann bleiben die Leute auch noch stehn und fragen, was man da denn tut, bzw, was … Weiterlesen →

Jetzt, da die Teppiche heile angekommen sind, laufen die Vorbereitungen für die Ausstellung auf Hochtouren. Materialliste für den Aufbau, Texte übersetzen, Fotos aussuchen, und natürlich die Webetrommel rühren. Dazu gehört auch das Spiel mit Bold und Zeit. Um euch die … Weiterlesen →

From Berlin to Vancouver, with love. Wir sind alle Sommerkinder, Uli begann unseren Geburtstagsyzklus im Juni und Lea schliesst ihn heute ab. Unser Wunsch: Mögen alle Kreaturen auf diesem wunderbaren Planeten auch in ihrem neuen Lebensjahr  froh und zufrieden und … Weiterlesen →

erwischt // pillado

(español abajo) Ja, jetzt ist es soweit. Der Wahlkampf hat begonnen. Von den Laternen schauen bisher noch unbekannte rote, gelbe, grüne, blaue Gesichter, hin und wieder auch ein violettes oder oranges….. Uli meint, und ich kann ihm da nur zustimmen, … Weiterlesen →

Manchmal sind es die klenen Dinge, die einen guter Hoffnung sein lassen // A veces sn las cosas pequeñas las que hacen que una no pierde la esperanza.

Wie ich sie liebe, diese graune, stillen, sanften Sommertage, an denen selbst die Sonne Urlaub macht. Alles scheint besonders ruhig zu sein, obwohl die alltägliche Geräuschkulisse unverändert im Hintergrund rumort, aber die einzelnen Töne fühlen sich gedämpft an, wie hinter … Weiterlesen →

(español abajo) Manches war anders geplant, oder gar nicht. Und es ist halt oft so, vor allem, wenn man sich in die Hände des Schiksals begibt, dass vieles überraschend kommt. Nur gut, wenn diese Überraschungen positiver Natur sind. Meine Teppiche … Weiterlesen →

berliner mauerweg _ zur später stunde, eine wunderbare fahrradstrecke

auf dem Weg nach Köpenick