Archiv der Kategorie: arte

Manchmal sind es die klenen Dinge, die einen guter Hoffnung sein lassen // A veces sn las cosas pequeñas las que hacen que una no pierde la esperanza.

Wie ich sie liebe, diese graune, stillen, sanften Sommertage, an denen selbst die Sonne Urlaub macht. Alles scheint besonders ruhig zu sein, obwohl die alltägliche Geräuschkulisse unverändert im Hintergrund rumort, aber die einzelnen Töne fühlen sich gedämpft an, wie hinter … Weiterlesen →

(español abajo) Manches war anders geplant, oder gar nicht. Und es ist halt oft so, vor allem, wenn man sich in die Hände des Schiksals begibt, dass vieles überraschend kommt. Nur gut, wenn diese Überraschungen positiver Natur sind. Meine Teppiche … Weiterlesen →

berliner mauerweg _ zur später stunde, eine wunderbare fahrradstrecke

auf dem Weg nach Köpenick

VENDO WOTAN // VERKAUFE WOTAN (es _ deutsch weiter unten) Pues sí, he tomado la decisión de separarme de Wotan, muy a mi pesar, porque lo de Wotan y yo fue amor a primera vista. Me cuativó con su color … Weiterlesen →

  Auch das ist Berlin. Eso también es Berlín.

Unsere Kulisse beim Döneressen / El telón de fondo mientras comíamos nuestro döner.

Abriendo nuevo capítulo: Buscar vivienda en tiempos de gentrificación Primer día: La llamada de la perifería Ein neues Kapitel: Wohnungssuche in Zeiten der Gentrifizierung Erster Tag: Es ruft die Peripherie Malchower See  

Hasenheide

Dem Nicht-Mehr-Geburtstagskind zu Ehren. Geburtstage sind für manche nur das: ein Tag im Kalender. Für andere ist es ein weiterer Schritt, den man auf dem gewählten Pfad seines Lebens tut, der nicht immer leicht zu bewandern, aber immer spannend und … Weiterlesen →

Berlin und Fahrradfahren, das gehört für mich unzertrennlich zusammen, seit ich in dieser Stadt wohne. So lerne ich sie kennen und lieben. Im Vergleich zu allen spanischen Städten, die ich kennegelernt habe, und mit denen ich sie deshalb vergleichen könnte, … Weiterlesen →