Kastanienlaublabyrinth / Laberinto de hojas de castaño

Si, esos días que hay a veces, en los que ni yo sé si soy capaz de controlar la tensión interior para no transmitirla a los hilos; esos días que casi es mejor ni sentarse delante del telar, por si acaso; esos días que se agradece enormemente estar rodeada de un bosque tan maravilloso como este, que te abraza en un largo paseo, que se abre generosamente  para ofrecerte un campo de juego, …. para desconectar, para desahogarte, para recargar energía y optimismo…. jugando…..

(es) Y dos rafagitas y el paso de un jabalí y todo vuelve a quedarse como lo encontré..

(de) Und zwei Windstöße und ein Wildschwein und alles wird wieder so, wie es war, bevor ich kam……