el cuerpo, la carne y el alma // körper, fleisch und seele (2)

El montaje

Estando tan cerca, me sentía casi obligada a acercarme al Castillo de Argüeso el viernes por la mañana para echar una mano a Massimiliano y su mujer en el montaje de la exposición. Lo hice en buena compañía y no sé si no he molestado más de lo que he podido ayudar. Aquí algunas instantáneas de la mañana. Me he dado cuenta de lo mucho que disfruto el montaje de una exposición, sentir la sala, buscar el sitio adecuado para cada obra, mover los focos hasta encontrar el punto óptimo de iluminación. Y eso que esta vez, mi intervención ha sido mínima, porque el montaje de la exposición estaba en manos de Massimiliano como comisario de la misma y me limité a llevar cuadros de aquí para allá, alcanzar el martillo, unos clavos, buscar la escalera, etc…..

Das Aufhängen

Da ich sozusagen „um die Ecke“ wohne, fühlte ich mich fast verpflichtet, am Freitag morgen nach Argüeso zu fahren, um meine Hilfe bei der Vorbereitung der Ausstellung anzubieten, was ich übrigens  in exzellenter Gesellschaft tat, und ich hoffe nur, dass meine Anwesenheit nicht  störender als hilfreich war. Hier einige Schnappschüsse. Mir ist dabei mal wieder bewusst geworden, wie sehr ich es geniesse Ausstellungen vorzubereiten, den Saal zu spüren, für jede Arbeit den geeigneten Platz zu finden, die Scheinwerfer hin und her zu drehen bis sie optimal eingestellt sind… Un dabei war mein Eingreifen diesmal minimal, ich hab nur den Anweisengen von Massimiliano Folge geleistet,  Nägel und Hammer angereicht, Bilder hierhin und dorthin getragen….

.

.

.

.

.

,

,

Dieser Beitrag wurde unter arte, ausstellungen, bildwirkereien, días especiales, exposiciones, kunst, tapices abgelegt und mit , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

1 Antwort zu el cuerpo, la carne y el alma // körper, fleisch und seele (2)

  1. Paz sagt:

    Buenos días.
    Mi nombre es Paz Vicente y también participo en la itinerante „El cuerpo, la carne y el alma“
    No nos conocemos, ya que actualmente vivo en Santiago y sólo he podido asistir a la inauguración de Santillana. Acabo de conocer tu blog y veo que tienes imágenes del montaje, inauguración, etc.
    ¿te importa si las publico en el mio? Por supuesto, pondría que son tuyas.
    http://pazvicente.blogspot.com/
    http://www.photoespacio.blogspot.com/
    Gracias.
    Un saludo
    Paz
    paz_vicente@yahoo.es
    656 68 01 76

Schreibe einen Kommentar zu Paz Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert