(de) Es geht zwar langsam, aber gut voran mit der Vorbereitung des Webstuhls in der KulturMarktHalle.
(es) Avanzan despacio, pero bien, los preparativos en el telar en la KulturMarktHalle.
Foto: Cindy Müller
(de) Der VHS-Kurs und die Ausstellung im Tuchmachermuseum Bramsche haben Zeit und Energie gefordert, die ich gerne gegeben habe. Beides waren wunderbare Erfahrungen. Vor allem von der Ausstellung werde ich noch berichten, wenn die Fotos gesichtet sind.
Da ist es natürlich hervorragend, wenn helfende Hände dazu kommen. Osama von der einen Seite, ich von der anderen und fix waren die rund 500 Litzen geknüpft.
(es) El curso en la Universidad Popular y la exposición en el Tuchmachermuseum Bramsche han ocupado mucho tiempo y energía en las ultimas semanas. Ambas cosas he invertido con placer, porque me han aportado experiencias impagables. Sé que queda pendiente un pequeño reportaje fotográfico de la exposición. Estoy en ello.
En estas circunstancias se aprecia el doble cualquier mano amiga que ayuda a „recuperar“ el tiempo. Osama desde un lado, yo desde el otro y en un abrir y cerrar de ojos (casi) anudamos los alrededor de 500 lizos.
Foto: Yaser Mohammad
