Museum Portimão _ II
(de) Seit 25 Jahren gibt es eine Foto-Rally in Portimão. Ich weiss nicht, ob ich daran teilnehmen würde, wenn ich dort leben würde. Aber ich war natürlich neugierig darauf, was die Menschen hier so einfangen, wie sie schauen, worauf sie schauen. Und es war witzig einige mir sehr vertraute Motive wiederzufinden.
(es) Desde hace 25 años se celebra un rally fotográfico en Portimão. No sé si participaría en él si viviera allí. Pero, naturalmente, sentía curiosidad por saber qué captaban las personas aquí, cómo miraban, qué miraban. Y fue divertido reencontrar algunos motivos que me resultaban muy familiares.
