PR 2 _ Part II
Die Landschaft / El paisaje
(de) Ich habe einige Eindrücke von der Wanderung mitgebracht, um sie mit euch zu teilen. Ihr seht schon, dass die Landschaft vollkommen anders ist, als die von den Weinbergen geprägte, die sich auf dem anderen kürzlich gelaufenen Wanderweg Richtung Süden so begeistert bestaunt habe. Hier ist die Flora spärlicher, der Boden karger. Ein großer Teil auch immer noch gezeichnet von den Bränden, die hier 2022 gewütet haben.
(es) He traído algunas impresiones de la caminata para compartirlas con vosotros. Como véis, el paisaje es completamente diferente al caracterizado por los viñedos que me maravilló tanto en la otra caminata reciente hacia el sur. Aquí la flora es más escasa y el suelo más árido. En una gran parte aún quedan cicatrices de los incendios que asolaron la zona en 2022.
(es) Y a mitad del camino,….. el Corgo, que apenas se ve en todo el camino.
(de) Und auf der Mitte der Strecke…… der Corgo, den man sonst auf dem gesamten Weg kaum zu sehen bekommt.
