12º

Estamos en tiempos de setas, así que en principio no resulta extraño que de repente aparezcan objetos  de la nada.  Quizá se quería aprovechar esta predisposición a integrar nuevas cosas a la vida cotidiana sin cuestionar su razón de ser. A veces funciona, pero no siempre.

Total, lo que apareció hace algunos días como de la nada en la primera rotonda que tenemos que afrontar cuando nos desplazamos por la nacional a Aguilar, la que hay donde el desvio hacia esta estación de tren que  ha quedado tan mal comunicada con tanta autovía de por medio…., lo que ha aparecido ahí, pués, es una pantalla digital que tiene toda la intención de indicarnos día si y otro también, la fecha, la hora y la temperatura; puntitos naranjas sobre fondo negro que hacen desviar la atención de las y los que estamos en plena maniobra de enfilarnos por la primera curva de este tiovivo horizontal en el que han convertido hace algunos años el acceso a Aguilar.

Alguien ha decidido, parece ser, que se debe terminar con la ignoracia de los usuarios de esta vía de comunicación respecto del momento del día en el que se encuentran y, cosa importantísima, la temperatura que reina en un lugar, en el que todos, todas, estamos de paso porque nada hay que invite a quedarse….. 12 º. ¿Y qué?

Seit ein paar Wochen hat die Pilzsaison begonnen, d.h. wir sind daran gewöhnt, dass plötzlich Objekt aus dem Boden ragen, wo es vorher nichts zu sehen gab. Vielleicht lag die Absicht gerade darin, diese Einstellung, neue Dinge  in den Alltag zu integrieren, ohne ihren Sinn zu hinterfragen, auszunutzen. Manchmal klappt’s, aber nicht immer.

Nun, was am Strassenrand des ersten Kreisverkehrs „aus dem Boden geschossen“ ist, den jeder zu bewältigen hat, der sich auf der Bundesstrasse nach Aguilar bewegt, dort, wo die Strasse zu jenem Bahnhof abzweigt, der mit dem Bau  der Autobahn immer weiter von Aguilar wegzurücken scheint…., was also da wie ein Pilz aus dem Boden geschossen ist, ist eine digitale Infotafel, die fest dazu entschlossen scheint, uns jeden Tag das Datum, die Uhrzeit und die Temperatur anzuzeigen; orange Punkte auf schwarzem Grund, die die Aufmerksamkeit all derer ablenken, die gerade dabei sind sich in die Kurve zu legen.

Jemand hat augenscheinlich beschlossen, der Unwissenheit ein Ende zu setzen, mit der die Benutzer dieser Zufahrtstrasse nach Aguilar in den Tag hinein leben, ohne Klarheit darüber zu haben, welches Datum der Kalender schreibt, ohne zu wissen, welche Temperatur ausserhalb des Fahrzeugs herrscht, dort, am Kreisverkehr, wo alle Welt nur vorbeirauscht weil es nichts gibt, was einen zum Verweilen einläd. 12 º. Na und?

.