la tercera// die dritte

El viernes que viene, el 13 de agosto, se inaugura a las 18:30 horas en el Castillo de Argüeso, Ayuntamiento de Campoo de Suso, Cantabria, la exposición „El Cuerpo, la Carne y el Alma“. Es la tercera étapa de esta muestra itinerante, internacional, multidisciplinar, colectiva……. divertida, interesante…. en fin…..

A mí me compete representar el „arte textil“ en general y el arte del tapiz pictorico contemporráneo en particular y, fiel a la jóven costumbre, con otro tapiz:

Am kommenden Freitag, dem 13.August, findet um 18:30 Uhr im Castillo de Argüeso, Campoo de Suso, Kantabrien, die Eröffnung der Ausstellung „El Cuerpo, la Carne y el Alma“ (Körper, Fleisch und Seele) statt. Das ist die dritte Station dieser wandernden Gemeinschaftsausstellung einer internationalen Gruppe von Künstlern aus allen Disziplinen.

Mir fällt die Aufgabe zu, die „Textile Kunst“ im Allgemeinen, und konkret die „Zeitgenössische Bildweberei“ zu vertreten. Und wie bei den vorherigen Gelegenheiten, hab ich auch diesmal die Arbeit ausgetauscht um eine neue zu zeigen:

.

Collage ’90.

.

A ver si este fin de semana os puedo subir alguna foto de la exposición para que veáis a la obra de los compañeros de aventura.

Ich werde versuchen, kommendes Wochenende einige Fotos der Ausstellung hochzuladen, damit ihr auch die Arbeiten meiner „Weggefährten“ sehen könnt.

.