Regen // lluvia

Draussen giesst es in Strömen. Den ganzen Tag schon war es grau und feucht. Erst nieselte es, dann rieselte es, dann fing es an zu regnen. Jetzt pläddert es von der Regenrinne in die Blumenkästen. Die Geranie hab ich reingeholt, die doppelten Mohnblumen auf dem Baugrundstück hinter Joses Haus werden morgen alle Blütenblätter verloren haben. Ich hätte sie doch noch heute nachmittag fotografieren sollen. Den Garten brauche ich die nächsten zwei Tage nicht zu giessen, aber DIE Erdbeere ist wahrscheinlich plattgeregnet, und dabei wollte ich sie Uli morgen zum Geburtstag schenken, mitten auf der Torte, SEINE Erdbeere. Die Libelle kam kaum aus dem nassen Gras raus, dem Uli wird es besser gehen, wenn nicht mehr so viel Pollen in der Luft schwirrt. Ich merke wie mein Körper sich beim Zuhören der Melodie fallenden Wassers nach und nach entspannt. Es ist wie Balsam auf meiner Seele;  Sommer ist für mich anstrengend.

Fuera llueve a cántaros. Llevaba todo el día así: gris y húmedo. Primero un chirimiri, después un chispear, al final empezó a llover de verdad. Ahora cae con ganas desde el canalón justo a las macetas. Me he acordado a tiempo de meter el geranio dentro, pero las amapolas dobles que crecen en un pequeño descampado detrás de la casa de José habrán perdido todos los pétalos. Les debería haber sacado una foto esta tarde. La huerta no hace falta que la riegue los próximos dos días pero LA fresa habrá quedado aplastada, y eso que se la quería regalar a Uli para su cumple que es mañana: SU fresa. La libélula que encontró apenas pudo levantar el vuelo entre la hierba mojada, a él le viene bien esta lluvia, porque bajará la concentración de polen en el aire y le dejará dormir tranquilamente. Siento como mi cuerpo empieza a relajarse al son  del agua que cae. Es como bálsamo para mi alma; verano me resulta agotador.

Dieser Beitrag wurde unter alltag, vida cotidiana veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten zu Regen // lluvia

  1. carzum sagt:

    Hola Andrea! Por aquí ha llovido un poquito, no demasiado, pero nos viene genial, para las alergias de Carlos, para el cerezo… De todos modos, como teníamos cena, apenas nos hemos dado cuenta… Por cierto que a mí también me relaja un montón el sonido de la lluvia. Abrazos 😉

    • amilde sagt:

      Dejando aparte que lo de la lluvia es algo particular, y que no llueve nunca a gusto de todos, lo que me fascina de este territorio es que hablando del tiempo (lluvia, nieve, niebla, sol), puede haber tanta diferencia en tan poco espacio. Además, hoy hemos ido a Reinosa y cuando cruzas Pozazal empieza otro mundo…. Me gustó tu reflexión en el blog, yo tampóco he podido ir al foro de ayer, porque Uli estaba mal, así que ya nos re-engancharemos cuando podamos.
      Un beso, Andrea.

Schreibe einen Kommentar zu carzum Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert