Hoy empezamos el 4. cíclo del proyecto 410 días // days // tage. Estamos en el 337 por lo que concierne al tejer, ayer recuperé dos días de retraso. Y en el 358 por lo que se refiere a nuestros video_retales. Ahí hay que darle un empujón porque si no……. al final…… Por lo demás tengo la sensación que la entrada del otoño, con todo lo que conllevará, la lucha renovada, la búsqueda más aguda de alojamiento, los paisajes en transición, aportará el primer gran cambio en el conjunto del proyecto.
Heute habe ich den 4. Zyklus des Projekts 410 días // days // Tage begonnen. Nummer 337 was das Stricken anbelangt, gestern habe ich den Verzug von zwei Tagen aufgeholt. Und Nummer 358 was unsere Video_Schnipsel anbelangt, die den textilen Teil des Projektes begleiten. Da müssen wir uns ein wenig ins Zeug legen, sonst wird der Abstand immer grösser ……. und zum Schluss…… Ansonsten hab ich den Eindruck, dass der Herbstbeginn mit allem was er mit sich bringen wird, der erneuerten Kampfeslust, der gezielteren und dringlicheren Suche nach einer festen Bleibe, den Landschaften im Übergang von einer Jahreszeit zur anderen, eine erste grosse Veränderung für das Gesamtprojekt bedeuten werden.